Справа №451/697/13-к
Провадження № 1-кс/451/67/13
14 травня 2013 року
м.Радехів
Слідчий суддя Радехівського районного суду Львівської області Крет А.І., при секретарі Загайській І.В., з участю слідчого прокуратури Радехівського району юриста 2 класу ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого прокуратури Радехівського району, що погоджене з прокурором Радехівського району Телефанком О.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, -
Слідчий прокуратури Радехівського району юрист 2 класу ОСОБА_1, відповідно до проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні №42013150220000041 від 29.04.2013р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3ст.365 КК України, звернувся із клопотанням, що погоджене з прокурором Радехівського району Телефанком О.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та повідомив, що прокуратурою Кам'янка-Бузького району Львівської області 29.04.2013 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань зареєстровано кримінальне провадження №42013150220000041 за фактом заподіяння 28.03.2012 утримуваному в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 тілесних ушкоджень у вигляді шести ран на правому передпліччі та одинадцять ран на лівому передпліччі, які утворились від дії гострого предмету та належать до легкого тілесного ушкодження. У відповідності до ст.ст. 216, 218 КПК України підслідність вказаного кримінального провадження визначено за прокуратурою Радехівського району Львівської області. Як встановлено в ході досудового розслідування, 27.03.2012р. ОСОБА_2 етаповано з ЛСІ м.Львова до ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівскій області у зв'язку із необхідністю допиту останнього в статусі потерпілого у кримінальній справі, що розглядалася Кам'янка-Бузьким районним судом про обвинувачення ОСОБА_3 Згідно доводів ОСОБА_2, 24.03.2012р. після судового засідання у приміщенні Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівскій області йому нанесено тілесні ушкоджнення працівниками Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області. Таким чином, з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин у вказаному кримінальному провадженні, та з метою встановлення можливих свідків (очевидців), виявлення і фіксації відомостей та документів про обставини вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність у дослідженні наступних документів, а саме:
- журналу первинного обстеження і реєстрації медичної допомоги особам, які поміщені в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу реєстрації виведення затриманих і взятих під варту осіб Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу покамерного розміщення осіб, утримуваних в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу ознайомлення осіб, які поміщені до ізолятора, з їх правами та обов'язками Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік.
Представник особи у володінні якої можуть перебувати документи, доступ до яких просить надати у своєму клопотанні слідчий, на розгляд клопотання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду клопотання.
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
У зв'язку з наведеним клопотання розглянуте без участі представника особи, у володінні якої можуть знаходитись документи.
Заслухавши думку слідчого, який подане клопотання підтримав, дослідивши додані до нього матеріали та докази, вважаю за можливе його задоволити, виходячи з наступних міркувань.
Так, із наданого клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що 29.04.2013 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань зареєстровано кримінальне провадження №42013150220000041 за фактом заподіяння 28.03.2012 при невідомих обставинах утримуваному в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 тілесних ушкоджень. Підставою до реєстрації в ЄРДР стало самостійне виявлення прокурором кримінального правопорушення за результатами перевірки в порядку нагляду.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення свідків очевидців) подій а також для встановлення хронології подій, що мали місце 28.04.2012 в приміщенні Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області у даному провадженні є потреба у дослідженні документів, що зазначені у клопотанні.
Підстав вважати, що інформація яка наявна у документах, що зазначені у клопотанні, надати доступ до яких просить слідчий, відповідно до ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, не встановлено.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Зважаючи на вказані вище обставини, зокрема, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий можуть знаходитися у володінні Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області, що знаходиться за адресою: Львівська область, м.Кам'янка-Бузька, вул.Незалежності, буд.№22, а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №42013150220000041, а також не містять охоронювану законом таємницю, приходжу до висновку, що клопотання підставне, від так його слід задоволити.
Керуючись ст.ст.94,163,164,370,372 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задоволити.
Зобов'язати Кам'янка-Бузький РВ ГУ МВС України у Львівській області надати (забезпечити) слідчому прокуратури Радехівського району ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у їх володінні, зокрема до:
- журналу первинного обстеження і реєстрації медичної допомоги особам, які поміщені в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу реєстрації виведення затриманих і взятих під варту осіб Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу покамерного розміщення осіб, утримуваних в ІТТ Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік;
- журналу ознайомлення осіб, які поміщені до ізолятора, з їх правами та обов'язками Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівській області за 2012 рік.
та (за необхідності) надати йому можливість вилучення цих документів.
Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.
Роз'яснити начальнику Кам'янка-Бузького РВ ГУ МВС України у Львівскій області, що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого прокуратури Радехівського району юриста 2 класу ОСОБА_1
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з дня її постановлення, а заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
СуддяОСОБА_4