іменем України
про закриття провадження в справі
"24" квітня 2013 р. Справа № 414/809/13-ц
Провадження № 2/414/304/2013
Кремінський районний суд в Луганській області у складі головуючого
судді: Акулова Є.М
при секретарі: Дегтяренко Т.В
розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу
В судовому засіданні сторони уклали між собою мирову угоду, згідно якої відповідач ОСОБА_2 повністю визнає свій борг перед позивачем ОСОБА_1.
В рахунок погашення якого передає позивачеві, належний їй на праві власності житловий будинок з побутовими будівлями і спорудами, розташований на неприватизованій земельній ділянці для його обслуговування, за адресою АДРЕСА_1, згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 грудня 2011 року, виданого приватним нотаріусом Кремінського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстр № 1979, а також також оригінали право установчих документів - технічний паспорт.
Позивач погоджується в рахунок погашення боргу прийняти у власність вказане нерухоме майно і за таких обставин відмовляється від своїх позовних вимог.
Суд вважає за можливе визнати укладену між сторонами мирову угоду, оскільки її умови не суперечать закону, не порушують права, свободи і інтереси інших осіб.
Наслідки закриття провадження у справі сторонам роз'яснені.
Керуючись п 4 ч1ст 205, 206, 293, ч2ст294,ст296 ЦПК України
Визнати укладену сторонами мирову угоду.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з побутовими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1.
Прийняти відмову від позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу.
Провадження в справі закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який постановив ухвалу, протягом п'яти днів з дня її проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: Є.М. Акулов