10.1
Іменем України
30 квітня 2013 року Справа № 812/3403/13-а
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Лагутін А.А., розглянувши у м. Луганську у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 807,46 грн.,-
08 квітня 2013 року управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області (далі - Позивач) звернулось до суду з адміністративним позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 807,46 грн., в якому зазначив, що відповідно до п. 6 ч.2 ст.17, п. 6 ст. 20 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року № 1058 страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду. У 2011 році відповідачем здано звіт до управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області за 2010 рік. Розмір несплачених страхових внесків в 2010 році складає 807,46 грн., тобто нараховані внески до 01.01.2011 року, але станом на 01.01.2011 року строк сплати даних платежів не настав, оскільки звіт подається страхувальником до органів ПФУ один раз на рік до 1 квітня року наступного за звітним. В добровільному порядку борг не погашено, тому позивач просив стягнути заборгованість по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 807,46 грн. з відповідача.
Відповідач повідомлявся належним чином про відкриття провадження у скороченому провадженні, але поштове відправлення було повернуто на адресу суду із позначкою «за закінченням терміну зберігання» (аркуш справи 13).
Відповідно до ч.11 ст.35 КАС України розписку про одержання повістки (повістку у разі неможливості вручити її адресату чи відмови адресата її одержати) належить негайно повернути до адміністративного суду, У разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.
У встановлений судом строк відповідачем не подано ані заперечень проти позову, ані заяви про визнання позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог і наданих сторонами доказів, оцінивши докази відповідно до вимог ст.ст. 69-72 КАС України, суд прийшов до наступного.
Судом встановлено, та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_1 26.07.2007 року зареєстрована Сватівською районною державною адміністрацією Луганської області як фізична особа - підприємець (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) (аркуш справи 5).
Відповідача взято на облік в управлінні Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області з 06.09.2007 року (аркуш справи 5).
Відповідач має заборгованість по внесках на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в розмірі 807,46 грн., що підтверджується звітом відповідача про нарахування внесків, карткою особового рахунку платника (аркуші справи 6, 8).
Відповідно до п. п. 4 п. 8 розділу ХV «Прикінцеві положення Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» № 1058-IV від 09.07.2003 року (далі - Закон № 1058) (із змінами, внесеними згідно з Законами України № 2464- IV від 08.07.2010 року, № 2856- IV від 23.12.2010 року), фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, які вибрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок), та члени сімей зазначених осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності, на період дії законодавчих актів з питань особливого способу оподаткування сплачують страхові внески в порядку визначеним цим Законом. Сума страхового внеску встановлюється зазначеними особами самостійно для себе та членів їх сімей, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності та не перебувають з ними у трудових відносинах. При цьому сума страхового внеску з урахуванням частини фіксованого або єдиного податку, що перерахована до Пенсійного фонду України, повинна становити не менше мінімального розміру страхового внеску за кожну особу та не більше розміру страхового внеску, обчисленого від максимальної величини фактичних витрат на оплату праці найманих працівників, грошового забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу, оподаткованого доходу (прибутку), загального оподаткованого доходу, з якої сплачується страхові внески.
Відповідачем до управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області у 2011 році було подано звіт, в якому вказано нарахування внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування за період з 01.01.2010 року по 31.12.2010 року в сумі 919,46 грн., та фактичну сплату страхових внесків в сумі 112,00 грн., чим відповідач фактично визначив розмір заборгованості перед позивачем. Таким чином, заборгованість відповідача перед управлінням Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області складає 807,46 грн.
Згідно зі ст. ст. 14, 15 Закону № 1058 страхувальниками та платниками страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування є підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політичні партії (у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ, організацій, об'єднань громадян, профспілок, політичних партій, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами), фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб - суб'єктів підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок), які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, або за договорами цивільно-правового характеру, - для осіб, зазначених у пунктах 1, 10, 15 статті 11 цього Закону.
Відповідно до п. 6 ст. 20 Закону України № 1058 страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду.
Відповідно до ч. 3 ст. 106 Закону України № 1058 територіальні органи Пенсійного Фонду за формою і у строки, визначені правлінням Пенсійного Фонду, надсилають страхувальникам, які мають недоїмку, вимогу про її сплату. Протягом десяти робочих днів із дня одержання вимоги страхувальник зобов'язаний сплатити суми заборгованості та суми фінансових санкцій. Страхувальник у разі незгоди з розрахунком суми заборгованості, зазначеної у вимозі про сплату боргу, узгоджує її з органами Пенсійного Фонду в порядку, встановленому правлінням Пенсійного Фонду, а в разі неузгодження вимоги із органами Пенсійного Фонду має право на оскарження вимоги в судовому порядку.
На адресу відповідача була направлена вимога від 04.05.2011 року № Ф-2653 на суму 807,46 грн. для сплати заборгованості у добровільному порядку з повідомленням про вручення поштового відправлення, але поштове відправлення було повернуту на адресу УПФУ із позначкою «за закінченням терміну зберігання» (аркуш справи 7).
Вимогу про сплату податкового боргу відповідач не оскаржив, та не узгодив суму боргу з органами Пенсійного фонду України.
Оскільки сума заборгованості відповідачем була самостійно визначена, вимога про сплату боргу не оскаржена, та до теперішнього часу відповідач заборгованість не сплатив, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області заборгованість по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 807,46 грн.
Питання по судових витратах не вирішується, оскільки позивач звільнений від їх сплати у встановленому порядку, а ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України не передбачено їх стягнення у даних випадках.
Керуючись ст. ст. 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України у Сватівському районі Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 807,46 грн., задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (іден. код НОМЕР_1, мешкає: АДРЕСА_1) на користь управління Пенсійного фонду у Сватівському районі Луганської області (92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, пл. 50-річча Перемоги, 38) заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове соціальне страхування в сумі 807,46 грн.(вісімсот сім гривень сорок шість копійок).
Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки.
Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя А.А. Лагутін