36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
23.04.2013 р. Справа №917/680/13
за позовом Комунального підприємства "Полтава - сервіс" Полтавської міської ради, пров.Чайковьского, 5, м.Полтава, 36000
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1
про стягнення 1730,43грн.
Суддя Кльопов І.Г.
Представники:
від позивача: Образцова Ю.О., дор.№ 7 від 18.08.11 р.
від відповідача: не з"явився
У судовому засіданні 23.04.2013р. оголошено вступну та резолютивну частину рішення відповідно до ст.85 ГПК України.
СУТЬ СПРАВИ: Розглядається позовна заява Комунального підприємства "Полтава - сервіс" Полтавської міської ради, м.Полтава до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м.Полтава про стягнення заборгованості за договором оренди №4Р-88/1 від 01.04.2012р. у розмірі 1730,43грн., у т.ч. 1643,19грн. сума основного боргу та 87,24грн. - пеня.
Від позивача надійшла заява (вих. №32/13/юр. від 23.04.2013р.), в якій позивач повідомив про сплату відповідачем частково суми основного боргу у розмірі 704,28грн.
Відповідач відзив на позов не надав.
Справа розглядається за наявними у ній матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив :
Згідно з рішенням виконавчого комітету Полтавської міської ради «Про організацію міського комунального ринку «Речовий» на земельній ділянці у кварталі, обмеженому вулицями Фрунзе, Чапаева, Новий Базар, Шевченка» від 03.08.2011р. № 225 вирішено організувати міський комунальний ринок «Речовий» на земельній ділянці комунальної власності територіальної громади міста Полтави у кварталі, обмеженому вулицями Фрунзе, Чапаева, Новий Базар, Шевченка.
Організацію та забезпечення створення належних умов для провадження торговельної діяльності на ринку згідно із Правилами торгівлі на ринках доручено суб'єкту господарювання - комунальному підприємству «Полтава-Сервіс» Полтавської міської ради.
Міський комунальний ринок «Речовий» зареєстрований у встановленому порядку та видане відповідне свідоцтво.
Згідно з рішенням позачергової чотирнадцятої сесії Полтавської міської ради шостого скликання «Про передачу в оренду земельної ділянки по вул. Фрунзе, 34 «а» від 27.09.2011р. передано в оренду КП «Полтава-Сервіс» ПМР земельну ділянку пл. 1,9470 га, за адресою вул. Фрунзе, 34 «а» для організації ринку «Речовий».
Між Полтавською міською радою та КП «Полтава-Сервіс» ПМР 28.09.2011р. укладено договір оренди земельної ділянки по вул. Фрунзе, 34 «а» у м. Полтава для організації ринку «Речовий».
01 квітня 2012 року між Комунальним підприємством «Полтава-сервіс» Полтавської міської ради та ФО-П ОСОБА_1 було укладено договір оренди № 4Р-88/1.
Предметом даного договору є торговельне місце сектору 4: - НОМЕР_3 загальною площею 4 кв. м., що розташоване на території комунального ринку «Речовий» за адресою: АДРЕСА_2.
Відповідно до п. 1.4. договору оренди торговельного місця № 4Р-88/1 від 01.04.2012 року сторони домовились, що орендар набуває право користування об'єктом оренди з дня підписання даного договору.
У відповідності до пункту 2.2 вказаного договору, орендодавець - КП «Полтава-сервіс» зобов'язаний передати орендареві в тимчасове платне користування об'єкт оренди, а орендар - ФО-П ОСОБА_1 у свою чергу згідно з пунктом 3.2 зобов'язана своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендодавцю орендну плату, яка відповідно до розділу 4 даного договору становить 234 грн. 75 коп.
Орендодавець зі свого боку умови договорів виконує належним чином.
Відповідач свої зобов"язання за договором виконує не належним чином, що призвело до виникнення заборгованості по орендній платі за період з квітня 2012 року до квітня 2013 року у розмірі 1 643,19 грн.
Після порушення провадження у справі відповідачем сплачено суму основного боргу у розмірі 704,28грн.
Тапким чином, провадження у справі в частині стягнення суми основного боргу у розмірі 704,28грн. підлягає припиненню відповідно до п.1-1 ст.80 ГПК України.
Згідно ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Статтями 509, 510 ЦК України передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, у якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
У відповідності до вимог ст. ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином та в установлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Статтею 193 ГК України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. Не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом.
Згідно зі статтю 224 Господарського кодексу України учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання або установлені вимоги щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати завдані цим збитки суб'єкту, права або законні інтереси якого порушено.
Статтею 230 ГК України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.
Пунктом 6.1. зазначеного вище договору передбачено, що у разі несвоєчасної оплати Орендарем орендної плати та витрат за комунальні послуги та/або у разі несвоєчасного повернення Орендарем з оренди торгівельного місця, останні сплачує Орендодавцю пеню у розмірі 1 (один) відсоток від суми заборгованості за кожен день такої несплати. Сплата пені не звільняє Орендаря від виконання своїх зобов'язань по даному договору».
В той же час, згідно зі статтею 3 вказаного Закону розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Враховуючи зазначені вище положення, відповідачу нарахована пеня у розмірі 87,24грн.
Відповідно до статті 32 ГПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у встановленому законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Стаття 33 ГПК України встановлює, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Згідно зі статтею 34 ГПК України Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Доказів в спростування вищевикладеного чи інших заперечень по суті спору відповідач суду не надав.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, а також подані позивачем докази, всебічно повно та об'єктивно за своїм внутрішнім переконанням оцінивши всі обставин справи в їх сукупності, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову.
На підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст.43, 49, п.1-1 ст.80, ст.ст.82-85 ГПК України, суд, -
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства «Полтава-сервіс» Полтавської міської ради (36002, м.Полтава, пров.Чайковського,5, р/р 2600411489 в ПАТ "Полтавабанк", МФО 331489, код ЄДРПОУ 30191518) )заборгованість по орендній платі за договором оренди торговельного місця № 4Р-88/1 від 01.04.2012 року у розмірі 1026,15грн., у т.ч. 938,91грн. суму основного боргу, 87,24грн. пені та судовий збір у розмірі 1720,50 грн.
Видати наказ з набранням цим рішенням законної сили.
3. Провадження у справі в частині стягнення суми основного боргу у розмірі 704,28грн. припинити
Повний текст рішення складено: 25.04.2013р.
Суддя Кльопов І.Г.