33013, м. Рівне, вул. Набережна, 26А
про порушення справи та прийняття позовної заяви до розгляду
"29" квітня 2013 р. Справа № 918/599/13
Суддя Пашкевич І.О. розглянувши матеріали
за позовом Фізичної особи - підприємця Паршикової Вікторії Миколаївни
до KOREA MACHINE TRADE
про розірвання договору та стягнення заборгованості в сумі 7 089,26 євро, що в гривневому еквіваленті дорівнює 73 873,45 грн.
визнав подані матеріали такими, що відповідають вимогам ст.ст. 1-3, 5, 10, 12, 15, 21, 32, 44, 54-57 Господарського процесуального кодексу України і є достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду і порушення провадження по справі.
Керуючись ст.ст. 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, -
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.
2. Справу призначити до слухання в засіданні на "03" вересня 2013 р. о 14:20 год. У випадку неявки повноважних представників позивача та відповідача, або будь-якої з цих сторін розгляд справи буде відкладено на "08" жовтня 2013 року на 14:20 год.
3. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Рівненської області в залі судових засідань (кабінет № 11).
4. Зобов'язати Фізичну особу-підприємця Паршикову Вікторію Миколаївну направити KOREA MACHINE TRADE дану ухвалу та її переклад на англійській мові в порядку визначеному Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах;
- надати суду протягом десяти робочих днів з дня отримання ухвали господарського суду про порушення справи та прийняття позовної заяви до розгляду від 29.04.2013 року переклад на англійській мові даної ухвали та докази її направлення KOREA MACHINE TRADE в порядку визначеному Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах;.
5. Сторонам подати суду до "30" серпня 2013 р.:
а) позивачу: оформлений з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право" документ, що є доказом правосуб'єктності KOREA MACHINE TRADE (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо); належні та допустимі докази на підтвердження обставин викладених у позовній заяві; оригінали доданих до позовної заяви документів;
б) відповідачу: відзив на позов, нормативне обґрунтування, докази; оформлений з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право" документ, що є доказом правосуб'єктності KOREA MACHINE TRADE (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).
6. Дві копії ухвали направити Фізичній особі-підприємцю Паршиковій Вікторії Миколаївні, одну з яких для направлення KOREA MACHINE TRADE.
Попередити сторін, що за невиконання вимог господарського суду передбачена відповідальність у відповідності з пунктом 5 статті 83 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Пашкевич І.О.