Справа № 686/7589/13-к
16 квітня 2013 рок м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Навроцький В.А. розглянув винесене в кримінальному провадженні № 42012340010000117 і погоджене старшим прокурором прокуратури м. Хмельницького про тимчасовий доступ до документів та додані до клопотання матеріали, -
16.04.2013 року до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області звернувся старший слідчий прокуратури м. Хмельницького ОСОБА_1 з клопотанням в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у Хмельницькій міській лікарні, а саме історію хвороби № 3886 ОСОБА_2, оскільки останньому 31.03.2013 року близько 18 год., в м. Хмельницькому на перехресні вул. Московської та Вінницького шосе, заступником командира взводу ДПС ВДАІ Хмельницького МВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_3, було нанесено тілесні ушкодження.
Дане кримінальне правопорушення 04.04.2013, було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 42012340010000117, правова кваліфікація правопорушення - ч. 2 ст. 365 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 31.03.2013 близько 18 год., в м. Хмельницькому на перехресті вул. Московської та Вінницького шосе, заступник командира взводу ДПС ВДАІ Хмельницького МВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_3, перевищуючи свої службові повноваження наніс тілесні ушкодження ОСОБА_4, після чого працівники Зарічанського ВМ Хмельницького МВ УМВС України в Хмельницькій області незаконно застосували до ОСОБА_4 спецзасоби та фізичний вплив.
Внаслідок неправомірних дій працівників міліції ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження та госпіталізований в Хмельницьку міську лікарню.
У зв'язку з викладеним, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів Хмельницької міської лікарні, відомості у яких можуть бути використані, як докази.
Зважаючи на те, що будь-яким іншим шляхом вказаних відомостей отримати не можливо, приходжу до висновку що клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
1. Клопотання старшого слідчого прокуратури м. Хмельницького ОСОБА_1 задовольнити.
2. Надати дозвіл старшому слідчому прокуратури м. Хмельницького ОСОБА_1. на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у Хмельницькій міській лікарні (м. Хмельницький, пров. Проскурівський, 1), а саме історії хвороби № 3886 ОСОБА_4
3. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
4. Ухвала підлягає до виконання в строк до 16 травня 2013 року.
5. Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_5