Кіровоградської області
26 квітня 2013 року № 912/207/13-г
Господарський суд Кіровоградської області колегією у складі головуючого судді Колодій С.Б., суддів Тимошевської В.В. та Шевчук О.Б розглянув у відкритому судовому засіданні справу №912/207/13-г
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Креатив-Трейд", м. Кіровоград
до відповідача 1: товариства з обмеженою відповідальністю "Петрус-Кондитер", м. Київ
до відповідача 2: товариства з обмеженою відповідальністю "Соколівський консервний завод", Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Соколівське
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю "Петрус -Інвесткомпанія", м. Київ
про стягнення 268581,47 грн.
За участю представників сторін:
від позивача - участі не брали;
від відповідачів - участі не брали;
від 3-ої особи - участі не брали.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Креатив-Трейд" звернулося до господарського суду з позовною заявою № 39-10 від 30.01.2013 р. про стягнення солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю "Петрус-Кондитер" та товариства з обмеженою відповідальністю "Соколівський консервний завод" на користь позивача заборгованість за поставлену продукцію в сум і 268 581,47 грн., з яких: 246 000,00 грн. основна заборгованість, 18 817,89 грн. пені, 3 763,58 грн. 3% річних, з покладенням на відповідачів судових витрат.
Ухвалою господарського суду від 31.01.2013 року позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі.
08.02.2013 р. позивачем подано до суду заяву про відмову від позову в окремій частині та уточнення позовних вимог від 07.02.20132 р. № 46-10, за змістом якої просить суд прийняти відмову позивача від позову в частині стягнення боргу з ТОВ "Соколівський консервний завод" та просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Петрус-Кондитер" заборгованість за поставлену продукцію в сумі 268 581,47 грн., з яких: 246 000,00 грн. основна заборгованість, 18 817,89 грн. пені, 3 763,58 грн. 3% річних, з покладенням на відповідача судових витрат.
26.04.13 до суду позивачем в особі представника була подана заява про затвердження господарським судом мирової угоди та припинення провадження у справі № 912/207/13-г згідно ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, безпосередньо мирова угода від 06.03.13, укладена сторонами.
Мирова угода у господарський справі № 912/207/13-г від 06.03.2013, надана для затвердження господарським судом, викладена у редакції:
" МИРОВА УГОДА
у господарській справі № 912/207/13-г
м. Київ 06 березня 2013 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «КРЕАТИВ ТРЕЙД», іменоване надалі «Позивач», в особі директора Марковського Дмитра Аркадійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Петрус-Кондитер», іменоване надалі «Відповідач», в особі генерального директора Карпенка Р.І., який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, а разом далі іменовані Сторони, керуючись ст.ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладання Мирової угоди на нижчезазначених умовах:
1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ
Для цілей даної мирової угоди використовуються наступні основні терміни:
«Угода» - дана мирова угода між Позивачем та Відповідачем.
«Ухвала» - рішення господарського суду Кіровоградської області по справі №912/207/13-г про затвердження умов мирової угоди між Відповідачем та Позивачем та припинення провадження у справі.
«Грошове зобов'язання» - зобов'язання Відповідача сплатити на користь Позивача певну грошову суму, стягнення якої є предметом розгляду господарським судом Кіровоградської області у господарській справі №912/207/13-г, в порядку і на умовах, визначених в п.п. 4.2. - 4.4. цієї Угоди.
2. ПРЕДМЕТ УГОДИ
2.1.Предметом цієї Угоди є розстрочка виконання грошових зобов'язань Відповідача по погашенню перед Позивачем заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію, погашенню судових витрат у господарській справі №912/207/13-г, а також прощення (списання) грошових зобов'язань Відповідача по сплаті пені і 3% річних за невиконання грошового зобов'язання на умовах та в порядку, визначених цією Угодою.
2.2.Ця Угода укладена Сторонами з метою реструктуризації наступних видів заборгованості Відповідача:
2.2.1. Грошових зобов'язань Відповідача по сплаті основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію.
2.2.2.Грошових зобов'язань Відповідача по оплаті понесених Позивачем судових витрат у господарській справі №912/207/13-г.
3. РОЗМІР ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ВІДПОВІДАЧА
3.1. Сторони встановили, що розмір грошових зобов'язань Відповідача перед Позивачем у справі №912/207/13-г становить 273 953,10 (двісті сімдесят три тисячі дев'ятсот п'ятдесят три грн., 10 коп.) гривень та включає наступні грошові зобов'язання:
3.1.1.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію в сумі 246 000,00 (двісті сорок шість тисяч) гривень.
3.1.2.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень.
3.1.3.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача 3% річних за прострочку виконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
3.1.4.Грошові зобов'язання по відшкодуванню на користь Позивача понесених судових витрат у господарській справі №912/207/13-г в сумі 5 371,63 (п'ять тисяч триста сімдесят одна грн., 63 коп.) гривень.
4. СТРОКИ ТА ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ВІДПОВІДАЧЕМ
4.1.Укладенням цієї Угоди Позивач та Відповідач приймають на себе взаємні зобов'язання щодо врегулювання порядку погашення заборгованості по сплаті грошових зобов'язань в розмірах, передбачених в п.3.1. цієї Угоди, та в порядку і на умовах, викладених в п.п. 4.2. - 4.4. цієї Угоди.
4.2. Сторони встановили, що Відповідач в строк до 23.04.2013 року погашає основну заборгованість по Контракту № 03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію, в сумі 246 000,00 грн. (двісті сорок шість тисяч гривень 00 копійок) гривень та 5 371,63 грн. (п"ять тисяч триста сімдесят одна гривня, 63 копійки) судових витрат сплачених Позивачем за порушення у судовій справі № 912/207/13-г.Відповідач виконує дане зобов"язання шляхом перерахування на банківський рахунок грошових коштів згідно наступного графіку:
сума платежу: строк платежу:
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 25.03.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 02.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 09.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 16.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 23.04.2013 року
4.3.Відповідач в односторонньому порядку не може змінити порядок, строки та інші умови виконання грошових зобов'язань, передбачених п. 4.2. цієї Угоди.
4.4.Відповідач має право виконати зобов'язання, визначені в п. 4.2. цієї Угоди, достроково.
4.5.Укладенням цієї угоди Позивач відмовляється від грошових вимог щодо стягнення з Відповідача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень та 3% річних за прострочку виконання грошового зобов'язання, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
4.6.Позивач у випадку належного виконання Відповідачем умов п. 4.2. цієї Угоди відмовляється від будь-яких майнових претензій та вимог до Відповідача, прямо пов'язаних з заборгованістю, яка виникла за Контрактом №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року.
4.7.Після виконання Відповідачем умов даної Угоди, зобов'язання Сторін по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року вважаються виконаними в повному обсязі.
4.8.Сторони встановили, що для цілей проведення розрахунків із Позивачем, Відповідач зобов'язується, у випадках наявності до нього претензій з боку третіх осіб, здійснювати виконання своїх грошових зобов'язань в першочерговому порядку.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРШ
5.1.В разі невиконання Відповідачем умов цієї Угоди вона підлягає безспірному примусовому виконанню в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».
5.2.Сторони погодили, що всі умови даної Угоди будуть відображені господарським судом Кіровоградської області по справі №912/207/13-г в Ухвалі.
5.3.Ухвала господарського суду Кіровоградської області відповідає всім вимогам встановленим ст. 18 та п. 2 ч.2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження» та може бути подана Позивачем до виконавчої служби як виконавчий документ протягом одного року з моменту її затвердження Ухвалою господарського суду Кіровоградської області по справі №912/207/13-г, але тільки у разі не виконання Відповідачем умов даної Мирової угоди.
5.4.В разі невиконання Відповідачем умов цієї Угоди щодо порядку і строків проведення розрахунків, пункт 4.5. цієї Угоди втрачає чинність, а Позивач, керуючись п.5.3 даної Угоди, має право в порядку виконавчого провадження стягнути з Відповідача увесь борг (з урахуванням його фактичної сплати), який є предметом розгляду справи № 912/207/13-г, а саме:
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію в сумі 246 000,00 (двісті сорок шість тисяч) гривень, але з урахуванням її фактичної сплати на час стягнення.
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень.
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача 3% річних за прострочення виконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
- грошові зобов'язання по відшкодуванню на користь Позивача понесених судових витрат у господарській справі №912/207/13-г в сумі 5 371,63 (п'ять тисяч триста сімдесят одна грн., 63 коп.) гривень.
6. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
6.1. Ця угода укладена за умов дотримання всіх зазначених в ній положень, як-то порядку, розмірів та строків погашення Відповідачем своїх грошових зобов"язань.
6.2. Ця угода вступає в силу з дати її затвердження господарським судом Кіровоградської області і діє до моменту виконання Відповідачем зобов"язань, визначених цією Угодою.
6.3. Положення цієї Угоди регулюється законодавством України. Спірні питання, пов"язані з виконанням умов цієї Угоди, а також її дійсністю та розірванням, підлягають розгляду в господарському суді Кіровоградської області у відповідності з чинним законодавством.
6.4. Ця Угода складає і визначає всі договірні умови і розуміння між Позивачем і Відповідачем відносно всіх згаданих в ній питань. При цьому, всі попередні обговорення і обіцяння між Сторонами, якщо такі мали місце, втрачають юридичну силу.
6.5.Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст.ст.78, 80 ГПК України, Сторонам зрозумілі. Сторони погоджуються, що наслідком підписання та затвердження судом цієї мирової угоди відповідно до ст.ст. 78, 80 ГПК України, буде припинення провадження у справі №912/207/13-г.
6.6.Сторони підтверджують, що викладені в даній Угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.
6.7.Ця Угода складена на українській мові в 3 (трьох) екземплярах, що мають однакову юридичну силу, два з яких знаходяться у Сторін та один передається до господарського суду.
7. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
ТОВ «КРЕАТИВ ТРЕЙД» ТОВ "Петрус-Кондитер"
25014, м. Кіровоград, пр-т Промисловий, буд. 19 03115, м. Київ, вул. Святошинська, 32
р/р 260073011898 в Кіровоградському ОУ АТ р/р 26003710751430 в АТ «Райффайзен
"Ощадбанк", м. Кіровоград Банк Аваль", м. Київ, МФО 380805
МФО 323475 код ЄДРПОУ 34999908
код ЄДРПОУ 36904671
Директор Генеральний директор
_______________ Марковський Д.А. __________________ Карпенко Р.І.
(підпис) (підпис)
(печатки сторін) (печатки сторін)"
Господарський суд встановив, що мирова угода укладена щодо предмету позову і підписана повноважними особами.
За результатами засідання господарський суд виносить ухвалу про затвердження мирової угоди та про припинення провадження у справі на підставі ст. 78, п. 7 частини першої ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.
Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Керуючись ст. 78, п. 7 частини першої ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-
1. Затвердити мирову угоду б/н від 06.03.2013 укладену товариством з обмеженою відповідальністю "Креатив-Трейд" (адреса: 25014, м. Кіровоград, просп. Прормисловий, 19, ідентифікаційний код 36904671) та товариством з обмеженою відповідальністю "Петрус-Кондитер" (адреса: 03115, м. Київ, вул. Святошинська, 32, ідентифікаційний код 34999908) у редакції:
" МИРОВА УГОДА
у господарській справі № 912/207/13-г
м. Київ 06 березня 2013 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «КРЕАТИВ ТРЕЙД», іменоване надалі «Позивач», в особі директора Марковського Дмитра Аркадійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Петрус-Кондитер», іменоване надалі «Відповідач», в особі генерального директора Карпенка Р.І., який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, а разом далі іменовані Сторони, керуючись ст.ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладання Мирової угоди на нижчезазначених умовах:
1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ
Для цілей даної мирової угоди використовуються наступні основні терміни:
«Угода» - дана мирова угода між Позивачем та Відповідачем.
«Ухвала» - рішення господарського суду Кіровоградської області по справі №912/207/13-г про затвердження умов мирової угоди між Відповідачем та Позивачем та припинення провадження у справі.
«Грошове зобов'язання» - зобов'язання Відповідача сплатити на користь Позивача певну грошову суму, стягнення якої є предметом розгляду господарським судом Кіровоградської області у господарській справі №912/207/13-г, в порядку і на умовах, визначених в п.п. 4.2. - 4.4. цієї Угоди.
2. ПРЕДМЕТ УГОДИ
2.1.Предметом цієї Угоди є розстрочка виконання грошових зобов'язань Відповідача по погашенню перед Позивачем заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію, погашенню судових витрат у господарській справі №912/207/13-г, а також прощення (списання) грошових зобов'язань Відповідача по сплаті пені і 3% річних за невиконання грошового зобов'язання на умовах та в порядку, визначених цією Угодою.
2.2.Ця Угода укладена Сторонами з метою реструктуризації наступних видів заборгованості Відповідача:
2.2.1. Грошових зобов'язань Відповідача по сплаті основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію.
2.2.2.Грошових зобов'язань Відповідача по оплаті понесених Позивачем судових витрат у господарській справі №912/207/13-г.
3. РОЗМІР ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ВІДПОВІДАЧА
3.1. Сторони встановили, що розмір грошових зобов'язань Відповідача перед Позивачем у справі №912/207/13-г становить 273 953,10 (двісті сімдесят три тисячі дев'ятсот п'ятдесят три грн., 10 коп.) гривень та включає наступні грошові зобов'язання:
3.1.1.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію в сумі 246 000,00 (двісті сорок шість тисяч) гривень.
3.1.2.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень.
3.1.3.Грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача 3% річних за прострочку виконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
3.1.4.Грошові зобов'язання по відшкодуванню на користь Позивача понесених судових витрат у господарській справі №912/207/13-г в сумі 5 371,63 (п'ять тисяч триста сімдесят одна грн., 63 коп.) гривень.
4. СТРОКИ ТА ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ВІДПОВІДАЧЕМ
4.1.Укладенням цієї Угоди Позивач та Відповідач приймають на себе взаємні зобов'язання щодо врегулювання порядку погашення заборгованості по сплаті грошових зобов'язань в розмірах, передбачених в п.3.1. цієї Угоди, та в порядку і на умовах, викладених в п.п. 4.2. - 4.4. цієї Угоди.
4.2. Сторони встановили, що Відповідач в строк до 23.04.2013 року погашає основну заборгованість по Контракту № 03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію, в сумі 246 000,00 грн. (двісті сорок шість тисяч гривень 00 копійок) гривень та 5 371,63 грн. (п"ять тисяч триста сімдесят одна гривня, 63 копійки) судових витрат сплачених Позивачем за порушення у судовій справі № 912/207/13-г.Відповідач виконує дане зобов"язання шляхом перерахування на банківський рахунок грошових коштів згідно наступного графіку:
сума платежу: строк платежу:
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 25.03.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 02.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 09.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 16.04.2013 року
50274,33(п"ятдесят тисяч двісті сімдесят чотири 33 копійки) гривень до 23.04.2013 року
4.3.Відповідач в односторонньому порядку не може змінити порядок, строки та інші умови виконання грошових зобов'язань, передбачених п. 4.2. цієї Угоди.
4.4.Відповідач має право виконати зобов'язання, визначені в п. 4.2. цієї Угоди, достроково.
4.5.Укладенням цієї угоди Позивач відмовляється від грошових вимог щодо стягнення з Відповідача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень та 3% річних за прострочку виконання грошового зобов'язання, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
4.6.Позивач у випадку належного виконання Відповідачем умов п. 4.2. цієї Угоди відмовляється від будь-яких майнових претензій та вимог до Відповідача, прямо пов'язаних з заборгованістю, яка виникла за Контрактом №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року.
4.7.Після виконання Відповідачем умов даної Угоди, зобов'язання Сторін по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року вважаються виконаними в повному обсязі.
4.8.Сторони встановили, що для цілей проведення розрахунків із Позивачем, Відповідач зобов'язується, у випадках наявності до нього претензій з боку третіх осіб, здійснювати виконання своїх грошових зобов'язань в першочерговому порядку.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
5.1.В разі невиконання Відповідачем умов цієї Угоди вона підлягає безспірному примусовому виконанню в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».
5.2.Сторони погодили, що всі умови даної Угоди будуть відображені господарським судом Кіровоградської області по справі №912/207/13-г в Ухвалі.
5.3.Ухвала господарського суду Кіровоградської області відповідає всім вимогам встановленим ст. 18 та п. 2 ч.2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження» та може бути подана Позивачем до виконавчої служби як виконавчий документ протягом одного року з моменту її затвердження Ухвалою господарського суду Кіровоградської області по справі №912/207/13-г, але тільки у разі не виконання Відповідачем умов даної Мирової угоди.
5.4.В разі невиконання Відповідачем умов цієї Угоди щодо порядку і строків проведення розрахунків, пункт 4.5. цієї Угоди втрачає чинність, а Позивач, керуючись п.5.3 даної Угоди, має право в порядку виконавчого провадження стягнути з Відповідача увесь борг (з урахуванням його фактичної сплати), який є предметом розгляду справи № 912/207/13-г, а саме:
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача основної заборгованості по Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року за поставлену продукцію в сумі 246 000,00 (двісті сорок шість тисяч) гривень, але з урахуванням її фактичної сплати на час стягнення.
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача пені за невиконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року в сумі 18 817,89 (вісімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять грн., 89 коп.) гривень.
- грошові зобов'язання по сплаті на користь Позивача 3% річних за прострочення виконання умов Контракту №03/07 на поставку товару від 03.07.2012 року, передбачених ст.625 ЦК України, в сумі 3 763,58 (три тисячі сімсот шістдесят три грн., 58 коп.) гривень.
- грошові зобов'язання по відшкодуванню на користь Позивача понесених судових витрат у господарській справі №912/207/13-г в сумі 5 371,63 (п'ять тисяч триста сімдесят одна грн., 63 коп.) гривень.
6. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
6.1. Ця угода укладена за умов дотримання всіх зазначених в ній положень, як-то порядку, розмірів та строків погашення Відповідачем своїх грошових зобов"язань.
6.2. Ця угода вступає в силу з дати її затвердження господарським судом Кіровоградської області і діє до моменту виконання Відповідачем зобов"язань, визначених цією Угодою.
6.3. Положення цієї Угоди регулюється законодавством України. Спірні питання, пов"язані з виконанням умов цієї Угоди, а також її дійсністю та розірванням, підлягають розгляду в господарському суді Кіровоградської області у відповідності з чинним законодавством.
6.4. Ця Угода складає і визначає всі договірні умови і розуміння між Позивачем і Відповідачем відносно всіх згаданих в ній питань. При цьому, всі попередні обговорення і обіцяння між Сторонами, якщо такі мали місце, втрачають юридичну силу.
6.5.Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст.ст.78, 80 ГПК України, Сторонам зрозумілі. Сторони погоджуються, що наслідком підписання та затвердження судом цієї мирової угоди відповідно до ст.ст. 78, 80 ГПК України, буде припинення провадження у справі №912/207/13-г.
6.6.Сторони підтверджують, що викладені в даній Угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.
6.7.Ця Угода складена на українській мові в 3 (трьох) екземплярах, що мають однакову юридичну силу, два з яких знаходяться у Сторін та один передається до господарського суду.
7. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
ТОВ «КРЕАТИВ ТРЕЙД» ТОВ "Петрус-Кондитер"
25014, м. Кіровоград, пр-т Промисловий, буд. 19 03115, м. Київ, вул. Святошинська, 32
р/р 260073011898 в Кіровоградському ОУ АТ р/р 26003710751430 в АТ «Райффайзен
"Ощадбанк", м. Кіровоград Банк Аваль", м. Київ, МФО 380805
МФО 323475 код ЄДРПОУ 34999908
код ЄДРПОУ 36904671
Директор Генеральний директор
_______________ Марковський Д.А. __________________ Карпенко Р.І.
(підпис) (підпис)
(печатка) (печатка)"
2. Припинити провадження у справі.
3. Засвідчені належним чином примірники ухвали направити позивачу за адресою: 25014, м. Кіровоград, просп. Промисловий, 19; відповідачу 1 за адресою: 031145, . Київ, вул. Святошинська, 32; відповідачу 2 за адресою: 27641, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Соколівське; третій особі за адресою: 03114, м. Київ, вул. Святошинська, 32.
Ухвала про припинення провадження набирає законної сили з дати її винесення і може бути оскаржена у п'ятиденний строк до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя С. Б. Колодій
Суддя В.В.Тимошевська
Суддя О.Б.Шевчук