Справа № 161/5820/13-к
Провадження № 1-кп/161/156/13
м. Луцьк 18 квітня 2013 року Луцький міськрайонний суд Волинської області під головуванням
судді Калькової О.А.,
за участю секретаря Сидорук Л.В.,
прокурора Вітрука О.С.,
потерпілого ОСОБА_1,
представника потерпілого ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження про обвинувачення:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, судимості немає,
- за ст.125 ч.1 КК України,-
Обвинувачений ОСОБА_3, 09 березня 2013 року, близько 02 години 30 хвилин перебуваючи поблизу будинку культури в с. Лище Луцького району, під час суперечки та шарпанини, яка виникла на ґрунті особистих неприязних стосунків, умисно наніс один удар кулаком лівої руки в область правого ока та два удари ногою по тулубу гр. ОСОБА_1 в результаті чого останній отримав тілесне ушкодження у вигляді синця навколо правого ока, яке згідно висновку судово-медичної експертизи № 340 від 11.03.2013 року за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_3 своїми діями, направленими на умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, скоїв злочин, передбачений ч.1 ст. 125 КК України.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у пред'явленому йому обвинуваченні визнав повністю та показав, що 09 березня 2013 року, близько 02 години 30 хвилин перебуваючи поблизу будинку культури в с. Лище Луцького району, на ґрунті особистих неприязних стосунків, умисно наніс один удар кулаком лівої руки в область правого ока та два удари ногою по тулубу гр. ОСОБА_1. У вчиненому щиро розкаявся та просив суворо його не карати.
Крім повного визнання своєї вини самим обвинуваченим, його винність в інкримінованому злочині також підтверджується зібраними на досудовому слідстві та в порядку ст. 349 КПК України дослідженими в судовому засіданні доказами, фактичні обставини яких не оспорюються обвинуваченим та учасниками судового процесу, а саме:
- показаннями потерпілого ОСОБА_1 про те, 09 березня 2013 року, близько 02 години 30 хвилин перебуваючи поблизу будинку культури в с. Лище Луцького району, під час словесної перепалки, яка виникла між ним та ОСОБА_3, останній наніс йому один удар кулаком лівої руки в область правого ока та два удари ногою по тулубу.
Призначаючи покарання відповідно до ст.ст.50, 65 КК України, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу обвинуваченого та обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.
До обставин, які пом'якшують покарання, суд відносить щире каяття.
Обставин, які обтяжують покарання суд не вбачає.
ОСОБА_3 вину визнав повністю, щиро розкаявся, активно сприяв розкриттю злочину, а тому суд приходить до висновку, що обвинуваченому слід призначити покарання передбачене санкцією ст. 125 ч.1 КК України у виді громадських робіт, яке буде необхідне і достатнє для його виправлення та попередження вчинення ним нових злочинів.
Цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, та витрат на юридичну допомогу слід задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 1500 гривень витрат, пов'язаних з наданням правової допомоги, що підтверджено документально.
Заявлена потерпілим-цивільним позивачем моральна шкода в розмірі 5000 гривень підлягає частковому задоволенню на підставі ст.1167 ЦК України. З врахуванням матеріального стану обвинуваченого (який не має роботи та майна, яке б надавало змогу звернути на нього стягнення), з метою можливості виконання вироку в частині відшкодування моральної шкоди, керуючись засадами розумності та справедливості, суд вважає за можливе стягнути зазначене відшкодування моральної шкоди в розмірі 1000 гривень.
Визначаючи розмір моральної шкоди суд виходив з засад розумності, виваженості, справедливості та вважає, що визначена сума моральної шкоди відповідає обсягу та характеру спричинених страждань потерпілому та характеру вимушених змін у його життєвих стосунках.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370, 371, 374 КПК України ( в редакції 2012 року), ст.ст.1206 ч.1, 1167 ЦК України, суд -
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 125 ч.1 КК України та призначити покарання 80 (вісімдесят) годин громадських робіт.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 1000 (одну тисячу) гривень моральної шкоди, 1500 (одна тисяча п'ятсот) гривень витрат на юридичну допомогу, а всього 2500 (дві тисячі п'ятсот) гривень 00 копійок, в решті позовних вимог відмовити.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення апеляційним судом.
Копію вироку після його проголошення негайно вручити обвинуваченому та прокурору, інші учасники судового провадження копію вироку мають право отримати в суді.
Суддя Луцького міськрайонного суду О.А.Калькова