Справа № 657/362/13-ц
17.04.2013 Каланчацький районний суд Херсонської області у складі:
головуючого судді Скригун В. В.
при секретарі Костилєві С.М.,
за участю:
представника заінтересованої особи ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Каланчак цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Каланчацька районна державна адміністрація про встановлення факту, що має юридичне значення,-
Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії 1V - ХС № 016880 виданий на ім»я ОСОБА_3 на підставі рішення Каланчацької районної державної адміністрації від 09 квітня 2002 року № 148, належить ОСОБА_4 (після одруження ОСОБА_2) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2.
Мотивуючи свої вимоги заявник вказує, що 18 квітня 2012 року померла його дружина ОСОБА_6, про що свідчить актовий запис про смерть № 6 складений виконавчим комітетом Новоолександрівської сільської ради Каланчацького району Херсонської області. Після смерті дружини залишилася спадщина, а саме: земельна ділянка площею 7,78 га., передбачена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в адміністративних межах Новоолександрівської сільської ради Каланчацького району Херсонської області. Право приватної власності його нині покійної дружини на вказану земельну ділянку, підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії 1V - ХС під № 016880 на підставі рішення Каланчацької РДА від 09 квітня 2002 року № 148 на прізвище ОСОБА_3. При цьому у дошлюбному прізвищі його покійної дружини була допущена помилка, а саме: «Манзик» замість вірного «Мазник». Виправити помилку в правовстановлюючому документі не має змоги, так як таке виправлення можливе тільки за життя власника земельної ділянки. Вказані обставини заважають йому реалізувати своє право на успадкування майна покійної дружини.
Представник Каланчацької районної державної адміністрації в судове засідання з»явилася та повідомила, що при видачі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії 1V - ХС під № 016880 на підставі рішення Каланчацької РДА від 09 квітня 2002 року № 148, в дівочому прізвищі власниці земельної ділянки дійсно було допущено описку, а саме: «Манзик», замість вірного «Мазник». Проти задоволення вимог заявника ОСОБА_2 не заперечує.
Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.
Згідно ч. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що після смерті дружини заявника ОСОБА_6, яка померла 18 квітня 2012 року, залишилася спадщина, а саме: земельна ділянка площею 7,78 га., яка знаходиться в адміністративних межах Новоолександрівської сільської ради Каланчацького району Херсонської області. Право приватної власності покійної ОСОБА_6 на вказану земельну ділянку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії 1V - ХС під № 016880 на підставі рішення Каланчацької РДА від 09 квітня 2002 року № 148. Вказаний Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий на ім»я ОСОБА_3, однак дошлюбне прізвище нині покійної дружини заявника - ОСОБА_4.
На сьогоднішній день заявник не може оформити право на спадщину, так як виправлення помилки в правовстановлюючих документах можливе лише за життя власника земельної ділянки. Тому заявник змушений звернутися до суду для встановлення юридичного факту.
Той факт, що правильне дошлюбне прізвище нині покійної дружини заявника - ОСОБА_4 підтверджується: копією паспорту заявника № МО718969, де дружиною ОСОБА_2 вказано ОСОБА_4; копією свідоцтва про шлюб від 27.12.1999 року серія КГ № 271356, де зазначено, що шлюб укладено між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.
Таким чином, зібрані по справі докази та належна їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_2
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії 1V - ХС під № 016880 виданий на ім»я ОСОБА_3 на підставі рішення Каланчацької районної державної адміністрації від 09 квітня 2002 року № 148, належить ОСОБА_4 (після одруження ОСОБА_2) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5 районного суду Херсонської області.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення рішення апеляційної скарги.
Суддя Скригун В. В.