26.10.2012 Справа № 1519/19192/2012
Провадження № 2а/1519/5426/2012
26.10.2012 року Малиновський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого судді Роїка Д.Я.,
при секретарі судового засідання Чайковській О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного реєстру виборців в Малиновському районі, Дільничної виборчої комісія № 511244 по територіальному округу № 134 по виборам народних депутатів України 28.10.2012 року, відповідно ЗУ «Про вибори народних депутатів України»про усунення порушень виборчого законодавства та включення до списку виборців, -
25.10.2012 року ОСОБА_1 звернулася до Малиновського районного суду м. Одеси з позовом до Державного реєстру виборців в Малиновському районі, Дільничної виборчої комісія № 511244 по територіальному округу № 134 по виборам народних депутатів України 28.10.2012 року, відповідно ЗУ «Про вибори народних депутатів України»про усунення порушень виборчого законодавства та включення до списку виборців. Обґрунтовуючи поданий позов посилалася на те, що незважаючи на неодноразові звернення до відповідних органів, станом на момент звернення до суду, вона не була включена до списків виборців, що створило перешкоди в реалізації її конституційного права приймати участь в виборах народних депутатів України 28.10.2012 року.
В судове засідання позивач не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник Державного реєстру виборців в Малиновському районі в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи було повідомлено належним чином, про причини неявки суд не повідомлено.
Представник Дільничної виборчої комісія № 511244 по територіальному округу № 134 в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Згідно ч. 5 ст. 173 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є громадянкою України. Вказане підтверджується довідкою Чорноморської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 74).
На час звернення до суду ОСОБА_1 відбуває покарання за вироком Каланчацьким районного суду Херсонської області від 16.02.2011 року, яким її засуджено до 7 років позбавлення волі. 12.04.2011 року прибула до Чорноморської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 74) для відбуття покарання. Чорноморська виправна колонія управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 74) зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вказане підтверджується довідкою Чорноморської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 74).
Відповідно до довідки Відділу ведення Державного реєстру виборців Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, не включена до Державного реєстру виборців.
Разом з тим, вона не була включена до списків виборців по дільничній виборчій комісії № 511244 по територіальному округу № 134 по виборам народних депутатів України 28.10.2012 року.
Відповідно до ч.2 Ст.2 ЗУ «Про вибори народних депутатів України», підставою реалізації виборцем свого права голосу на виборах є його включення до списку виборців на виборчій дільниці.
Ст.3 ЗУ «Про вибори народних депутатів України»проголошує, що вибори депутатів є рівними: громадяни України беруть участь у виборах депутатів на рівних засадах. Кожний виборець має в одномандатному та загальнодержавному округах по одному голосу. Виборець може використати право голосу тільки на одній виборчій дільниці, де він включений до списку виборців. Виборець реалізує своє право голосу під час виборів у порядку, встановленому цим Законом. Відповідно до ст. 70 Конституції України, ст. 2 Закону України „Про вибори народних депутатів України”, право голосу на виборах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років.
Відповідно до ст. 39 ЗУ „ Про вибори народних депутатів України ”, органи ведення Державного реєстру виборців складають попередні списки виборців для звичайних виборчих дільниць відповідно до Закону України "Про Державний реєстр виборців". Складання попередніх списків виборців для звичайних виборчих дільниць здійснюється у порядку, встановленому Центральною виборчою комісією. Виборець може бути включений до списку виборців тільки на одній виборчій дільниці. Право на звернення до суду з відповідним позовом передбачено ст. 40 Закону України „ Про вибори народних депутатів України ” відповідно до ч. 3, 4 кожен виборець має право ознайомитися із попереднім списком виборців у приміщенні дільничної виборчої комісії та перевірити правильність внесених до нього відомостей. Виборець може звернутися до дільничної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців із заявою про уточнення попереднього списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, а також щодо наявності або відсутності відміток про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися.
Відповідно до ч. 6 ст. 173 КАС України, постанови адміністративного суду, щодо внесення змін у списки виборців виконуються негайно.
На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 55, 70 Конституції України, ст.ст. 2, 3, 39, 40, 42, ч.9 ст.108 Закону України „Про вибори народних депутатів України”, ст.ст. 2, 4, 6, 7, 17-20, 104-107, 173 КАС України, суд -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Державного реєстру виборців в Малиновському районі, Дільничної виборчої комісія № 511244 по територіальному округу № 134 по виборам народних депутатів України 28.10.2012 року, відповідно ЗУ «Про вибори народних депутатів України»про усунення порушень виборчого законодавства та включення до списку виборців -задовольнити.
Зобов'язати Дільничну виборчу комісію 511244 по територіальному округу № 134 допустити ОСОБА_1, « 04»квітня ІНФОРМАЦІЯ_3, до голосування на цій виборчої дільниці на виборах народних депутатів України, що відбудуться 28 жовтня 2012 року, та включити громадянку України ОСОБА_1, « 04»квітня ІНФОРМАЦІЯ_3, в списки виборців на виборах народних депутатів України та зобов'язати видати йому відповідний бюлетень для голосування.
Постанова суду підлягає негайному виконанню згідно з ч. 6 ст. 173 КАС України.
Копію постанови видати на руку позивача для її доставки в дільничну виборчу комісію з метою негайного її виконання.
Судові рішення за наслідками розгляду справ, визначених статтями 172-175 КАС України, можуть бути оскаржені в апеляційному порядку у дводенний строк з дня їх проголошення, а судові рішення, ухвалені до дня голосування, - не пізніш як за чотири години до початку голосування.
Суддя: