вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40
10.04.2013 р. справа № 5009/4618/12
Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: суддів: за участю представників сторін: від позивача: від відповідача: Чернота Л.Ф. Стойка О.В. Шевкової Т.А. ОСОБА_4 - приватний підприємець, виписка №019148 Мушер О.М. - за дов. №09-10-01 від 11.03.2013р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Дніпрорудне Запорізької області
на рішення господарського суду Запорізької області
від30.01.2013 року
у справі№5009/4618/12 (суддя Хуторной В.М.)
за позовом:Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Дніпрорудне Запорізької області
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний Будинок "Континент" м.Запоріжжя
простягнення заборгованості в сумі 3 739,00 грн., збитків в сумі 3 600,00 грн. та витрат на послуги адвоката в сумі 1 500,00 грн.
Рішенням господарського суду Запорізької області від 30.01.2013р. у справі №5009/4618/12 відмовлено у задоволенні позову Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Дніпрорудне Запорізької області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний Будинок "Континент" м.Запоріжжя про стягнення заборгованості в сумі 3 739,00 грн., збитків в сумі 3 600,00 грн. та витрат на послуги адвоката в сумі 1 500,00 грн.
Не погоджуючись з рішенням господарського суду позивач, Фізична особа-підприємець ОСОБА_4 м.Дніпрорудне Запорізької області, звернувся з апеляційною скаргою про скасування рішення місцевого господарського суду.
Ухвалою від 21.03.2013р. апеляційна скарга була прийнята до провадження Донецьким апеляційним господарським судом.
У судовому засіданні 10.04.2013р. у судової колегії виникла необхідність у витребуванні додаткових документів.
У зв'язку з необхідністю витребування додаткових документів, з метою дотримання прав і законних інтересів усіх учасників судового процесу, судова колегія дійшла висновку про доцільність відкладення розгляду справи.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду, -
Розгляд апеляційної скарги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Дніпрорудне Запорізької області, на рішення господарського суду Запорізької області від 30.01.2013р. у справі №5009/4618/12 відкласти на 15.05.2013р. о 11 год. 00 хв., корпус залів судових засідань Донецького апеляційного господарського суду, зал засідання №10.
Зобов"язати сторін, Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгівельний Будинок "Континент" м.Запоріжжя, Фізичну особу-підприємця ОСОБА_4 м.Дніпрорудне, надати суду, до дня судового засідання, розгорнуту довідку по іх взаємовідносинам.
Сторонам надати суду, до дня судового засідання, акт звірки розрахунків, у тому числі за замовленнями №467П від 30.07.2012р., №635/ПЗ від 11.10.2011р., №636/ПЗ від 11.10.2011р., №722/ПЗ від 26.10.2011р., №637/ПЗ від 01.11.2012р., №903/ПЗ від 14.12.2012р., з підставами внесення до бухгалтерського обліку, за період з 01.08.2011р. по 31.01.2013р.; у разі незгоди сторін, кожній стороні надати проект акту звірки розрахунків, підписаний першим керівником підприємства та оформлений належним чином.
Роз'яснити сторонам, що за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону, з винної сторони стягується штраф у розмірі до ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
Головуючий суддя Л.Ф.Чернота
Суддя О.В.Стойка
Суддя Т.А.Шевкова
Надруковано: 4 прим.
1 прим. - позивачу;
1 прим. - відповідачу
1 прим. - у справу
1 прим. - апеляційному суду