Справа № 477/485/13-ц
Провадження № 2/477/407/13
15 квітня 2013 року Жовтневий районний суд
Миколаївської області
у складі: головуючого судді - Полішко В.В.,
при секретарі - Коваленко О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, до Мішково-Погорілівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
25 лютого 2013 року позивач звернулася до суду з позовом до відповідачів, в якому просять визнати за неповнолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/5 частину земельної ділянки площею 0,2407 га., яка розташована по вул. Ювілейній, 13 в с. М. Погорілове Жовтневого району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 20 травня 2010 року.
В обґрунтування заявлених вимог, позивач посилається на те, що 20 травня 2010 року померла ОСОБА_5, яка є матір'ю неповнолітньої ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді права на частину домоволодіння та частину земельної ділянки, призначеної для обслуговування житлового будинку, які розташовані за адресою: с. Мішково- Погорілове, вул. Ювілейна, 13 Жовтневого району Миколаївської області. Спадкоємцями першої черги після смерті вважаються: донька померлої - ОСОБА_2 та відповідачі - батьки померлої ОСОБА_3, ОСОБА_4 Останні відмовилися від своєї спадкової часки на користь ОСОБА_2
17 січня 2011 року ОСОБА_2 приватним нотаріусом ОСОБА_6 видано свідоцтво про право на частину житлового будинку в порядку спадкування за законом.
У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у вигляді частини земельної ділянки, ОСОБА_2 було відмовлено, оскільки спадкоємцем не наданий правовстановлюючий документ на право приватної власності на землю. Наданий нею Державний акт на право приватної власності на землю 111-МК № 000956, виданий 13.02.2001 року Мішково-Погорілівською сільською радою народних депутатів для обслуговування житлового будинку № 13 по вул. Ювілейній в с. М. Погорілове Жовтневого району Миколаївської області на ім'я попереднього власника, ОСОБА_7. В зв'язку з цим позивачка змушена звернутися до суду з позовом про визнання права власності на вказану земельну ділянку.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, від неї до суду надійшла заява, з проханням слухати справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_3 та представник відповідача - Мішково-Погорілівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в судове засідання не з'явилися, направили до суду заяву, відповідно до якої заявлені позивачкою позовні вимоги визнають в повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення, просять справу розглядати за їх відсутності.
Третя особа - приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу ОСОБА_8 в судове засідання не з'явилася, надіслала заяву до суду про слухання справи у її відсутності та прийняття рішення на розсуд суду.
Дослідивши письмові докази у справі, судом встановлено наступне.
Після смерті ОСОБА_5, яка померла 20 травня 2010 року (а.с. 8), відкрилась спадщина, у вигляді права на 1/5 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2407 га., що розташована на території Мішково-Погорілівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області (а.с. 26-27)
ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про народження серії І-ФП № 071545 є дочкою спадкодавця та спадкоємцем першої черги (а.с. 9-10). Позивачка ОСОБА_1 на підставі розпорядження № 785- Жовтневої районної державної адміністрації від 19.11.2009 року призначена опікуном неповнолітньої ОСОБА_2 (а.с. 28-29).
Земельна ділянка відповідно до договору купівлі-продажу № 371 від 16.02.2001 року була придбана у ОСОБА_7 ОСОБА_3, ОСОБА_1, яка діяла від свого імені та імені ОСОБА_9, ОСОБА_4, яка діяла від свого імені та від імені неповнолітньої доньки ОСОБА_2 (а.с. 13-15, 21-25). Відповідно до рішення Жовтневого районного суду Миколаївської області від 01.11.2012 року вказана угода визнання дійсною (а.с. 25).
Належність ОСОБА_7 спірної земельної ділянки, підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-МК № 000956 від 13.02.2001 року (а.с. 26) та витягом з технічної документації по нормативну грошову оцінку земельної ділянки Відділу земельних ресурсів (а.с. 27).
На вказаній земельній ділянці розташований житловий будинок, що належить ОСОБА_3, ОСОБА_1., ОСОБА_9, ОСОБА_2, а також померлій ОСОБА_4, придбаний ними згідно з договором купівлі-продажу № 213 від 31.08.2000 року (а.с. 22), який рішенням Жовтневого районного суду Миколаївської області від 01.11.2010 року визнаний дійсним (а.с. 23).
Згідно з додатком до Рішення виконавчого комітету сільської ради від 05.02.2007 року нумерація будинку № 13 по вул. Ювілейній в с. Мішково-Погорілове Жовтневого району Миколаївської області була змінена на № 7 (а.с. 11)
Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріуса ОСОБА_8 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкоємцем не наданий Державний акт на право приватної власності на землю. Державний акт, наданий нею, на право приватної власності на землю 111-МК № 000956, виданий 13.02.2001 року Мішково-Погорілівською сільською радою народних депутатів для обслуговування житлового будинку № 13 по вул.. Ювілейній в с. Міщково-Погорілове Жовтневого району Миколаївської області на ім'я попереднього власника, ОСОБА_7 (а.с. 31).
Відповідно до статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Статтею 1218 Цивільного кодексу України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з статтею 1223 право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Враховуючи вищевикладене, на підставі ст. ст. 1218, 1220,1223, 1268 ЦК України, суд визнає заявлений позов, таким що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до Мішково-Погорілівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/5 частину земельної ділянки загальною площею 0,2407 га., яка розташована по вул.. Ювілейній, 13 в с. Мішково- Погорілове Жовтневого району Миколаївської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого на ім'я ОСОБА_7 на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Мішково-Погорілівської сільської ради народних депутатів від 26 грудня 2000 року № 4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 20 травня 2010 року (свідоцтво про смерть серія 1-ФП № 122756 видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, актовий запис № 2153 від 21.05.2010 року).
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя В.В.Полішко