Справа № 353/276/13-ц
Провадження № 2/353/161/13
09 квітня 2013 року м.Тлумач
Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого - судді Гавриш Я.М.
з участю: секретаря Гуцуляк Г.Я.
прокурора Кормила Р.О.
відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Тлумачі справу за позовом прокурора Тлумацького району Івано-Франківської області в інтересах держави - в особі Тлумацької центральної районної лікарні до ОСОБА_1 про стягнення коштів витрачених на лікування, -
Прокурор Тлумацького району Івано-Франківської області в інтересах держави - в особі Тлумацької ЦРЛ звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення коштів витрачених на лікування з тих підстав, що 22.07.2012 року приблизно о 01 год. 00 хв. ОСОБА_1 в м. Тлумач по вул. Винниченка, біля магазину “У Максима”, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, в громадському місці, діючи з хуліганських спонукань, грубо порушуючи громадський порядок, з явної неповаги до суспільства, виражаючись нецензурними словами, безпричинно, з особливою зухвалістю почав наносити ОСОБА_2 удари руками та ногами в область обличчя та тулуба, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку; рани слизової оболонки в ділянці верхньої губи, садин та синців в ділянці обличчя. Згідно висновку експерта №1213 від 29.10.2012 року вищевказані тілесні ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень, які викликали короткочасний розлад здоров'я. Даний факт підтверджується вироком Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 11 січня 2013 року, яким ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 296 КК України, а саме у грубому порушенні громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю. Внаслідок цього потерпілий перебував на стаціонарному лікуванні в Тлумацький ЦРЛ в травматологічному відділені з 22.07.2012 по 02.08.2012 року.
Згідно довідки - розрахунку № 62 від 22.01.2013 року ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні в Тлумацькій ЦРЛ з 22.07.2012 по 02.08.2012 року і на його лікування медичним закладом було потрачено 911, 94 грн.
В судовому засіданні прокурор позов підтримав, з підстав наведених в позовній заяві. Просив позов задовольнити. В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 позов не визнав, вказав, що він в повному обсязі відшкодував потерпілому спричинену злочином шкоду. Вислухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши докази, що маються в матеріалах цивільної справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, з таких підстав:
Вироком Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 11 січня 2013 року, встановлено, що 22.07.2012 року приблизно о 01 год. 00 хв. ОСОБА_1 в м. Тлумач по
вул. Винниченка, біля магазину “У Максима”, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, в громадському місці, діючи з хуліганських спонукань, грубо порушуючи громадський порядок, з явної неповаги до суспільства, виражаючись нецензурними словами, безпричинно, з особливою зухвалістю почав наносити ОСОБА_2 удари руками та ногами в область обличчя та тулуба, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку; рани слизової оболонки в ділянці верхньої губи, садна та синців в ділянці обличчя. Згідно висновку експерта №1213 від 29.10.2012 року вищевказані тілесні ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень, які викликали короткочасний розлад здоров'я (а.с. 3-4). Цим же вироком ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України та із застосуванням ст. 69, ч. 4 ст. 70 КК України призначено покарання у виді 1700 грн. штрафу та стягнуто із засудженого на користь потерпілого ОСОБА_2 3000 грн. на відшкодування моральної шкоди. При цьому цивільний позов про відшкодування витрат на лікування потерпілого в кримінальній справі не був.
Згідно довідки - розрахунку № 62 від 22.01.2013 року ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні в Тлумацькій ЦРЛ з 22.07.2012 по 02.08.2012 року і на його лікування медичним закладом було потрачено 911, 94 грн. (а.с. 6).
Відповідно до норм цивільного законодавства (ст. 1206 ЦК України) особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого, а згідно ст. 93-1 КПК ( в редакції 1960р.) зазначено, що у разі, коли при постановленні вироку рішення про відшкодування коштів, витрачених на стаціонарне лікування потерпілого, не було прийнято, стягнення їх провадиться в порядку цивільного судочинства за позовом закладу охорони здоров'я, органу Міністерства фінансів України або прокурора.
Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
За встановлених в судовому засіданні обставин доводи відповідача є безпідставними, а тому позов прокурора слід задовольнити.
Питання судових витрат суд вирішує відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України.
На підставі ст.ст. 22, 1166, 1206 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Тлумацької центральної районної лікарні понесені витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 в сумі 911 (дев'ятсот одинадцять) грн. 94 коп., на р/р 35417001001088, код 01993658 МФО 836014 ГУДК м. Івано-Франківськ.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави код ЄДРПОУ 37831044, р/р 31218206700451, МФО 836014, УДК в Тлумацькому районі - 114 (сто чотирнадцять) грн. 70 коп. судового збору.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Тлумацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили в порядку встановленому ст. 223 ЦПК України.
Головуючий Я.М. Гавриш