про повернення позовної заяви
"28" березня 2013 р.№ 916/2013/547
Суддя Невінгловська Ю.М., розглянувши матеріали вх.№548/2013
за позовом: Асоціації „Дім авторів музики в Україні" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група";
до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2
про стягнення 44 080, 00 грн.
Позивач - Асоціація „Дім авторів музики в Україні" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою (вх. ГСОО №1222/2013 від 25.03.2013р.) до відповідача - Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, згідно якої просить суд стягнути з останнього компенсацію у розмірі 44 080, 00 грн. за використання музичних творів.
Розглянувши подану позовну заяву, суд зазначає наступне:
Згідно з ст. 1 Господарського процесуального кодексу України підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Відповідно до п. 3.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011р. Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції, зокрема, передбачено, що відповідно до статей 1 і 2 ГПК господарський суд порушує справи за позовними заявами заінтересованих підприємств і організацій, у тому числі громадян, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи, державних та інших органів, що звертаються до господарського суду у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також прокурорів чи їх заступників, які звертаються до господарського суду в інтересах громадянина або держави. У встановлених законодавчими актами України випадках справу може бути порушено за заявою громадянина, який не є суб'єктом підприємницької діяльності. ГПК не надає органу управління права подавати до господарського суду позов в інтересах підпорядкованих йому підприємств і організацій, а також не наділяє господарський суд правом порушувати справу з власної ініціативи. Також ГПК не передбачено права однієї особи звертатися до господарського суду з позовними вимогами в інтересах іншої особи; в разі такого звернення в прийнятті позовної заяви слід відмовити на підставі пункту 1 частини першої статті 62 ГПК.
При цьому, суд зазначає, що положення п. 7 ст. 5 Закону України „Про судовий збір" не розповсюджуються на господарські спори, оскільки коло позивачів, які можуть звертатися до господарського суду з позовом за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, чітко визначено чинним Господарським процесуальним кодексом України.
Отже, як вбачається із поданої позовної заяви, позовна заява Асоціації „Дім авторів музики в Україні", подана до господарського суду Одеської області в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" не відповідає вимогам Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи вищевикладені обставини, керуючись приписами постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011р. суд вважає, що на підставі п.1 ч. 1 ст. 62 Господарського процесуального кодексу України, слід відмовити Асоціації „Дім авторів музики в Україні" у прийнятті позовної заяви, поданої в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення 44 080, 00 грн.
Крім того, суд зауважує Асоціації „Дім авторів музики в Україні", що у разі укладення суб'єктом авторського права і суміжних прав договору доручення на управління своїми майновими правами, відповідно до Закону України „Про авторське право і суміжні права", організація колективного управління діє в межах наданих повноважень та може звертатися до суду за захистом прав, управління якими здійснює організація, але в загальному порядку, передбаченому чинним Господарським процесуальним кодексом України, з дотриманням вимог ст. 57 Господарського процесуального кодексу України, зокрема щодо сплати судового збору у встановленому законом порядку та розмірі.
Статтею 57 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позивачем при поданні до суду позовної заяви подаються документи, серед яких, зокрема, документи, підтверджуючі сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі.
Порядок сплати судового збору та його розмір передбачені Законом України „Про судовий збір " від 08.07.2011р. (із змінами та доповненнями). При цьому, згідно до ст. 4 Закону України „Про судовий збір" ставка судового збору із позовних заяв майнового характеру становить 2 відсотки ціни позову, але не менше 1,5 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 60 розмірів мінімальних заробітних плат, тобто не менше 1720,50 грн. і не більше 68820,00 грн.
Разом з тим, як встановлено судом, матеріали позовної заяви Асоціації „Дім авторів музики в Україні" поданої в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" не містять доказів сплати судового збору у встановлених порядку і розмірі.
Згідно до п. 4 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи, якщо не подано доказів сплати судового збору у встановлених порядку та розмірі.
З урахуванням встановлених обставин, на підставі пункту 4 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про повернення позовної заяви Асоціації „Дім авторів музики в Україні" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" та доданих до неї документів без розгляду, в зв'язку з неподанням позивачем доказів сплати судового збору у встановленому порядку.
Керуючись ч. 1 ст.62, п. 4 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позовну заяву Асоціації „Дім авторів музики в Україні" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю „Українська музична видавнича група" до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення 44 080, 00 грн. повернути позивачу без розгляду.
Додаток: позовна заява на 2 аркушах, додатки на 96 аркушах та конверт.
Суддя Невінгловська Ю.М.