28.03.2013 Справа №607/4422/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Грицака Р.М.
за участю секретаря Бурячинської Д.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 за участю третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, за участю третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори про визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 як успадковану за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року її матері ОСОБА_4, та в обґрунтування своїх вимог вказує, що вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 та прийняла спадщину подавши заяву до нотаріальної контори, однак в нотаріальній конторі їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказану квартиру.
В судовому засіданні позивач позов підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися з невідомих суду причин, однак подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позов визнають та не заперечують щодо визнання права власності на спадкове майно за позивачем.
Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, з невідомих на те суду причин хоча про день та час слухання справи був повідомлений належним чином.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Вдобовець Лановецького району Тернопільської області та її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 про, що 21.05.1983 року Тернопільським міським відділом ЗАГС видано свідоцтво про укладення шлюбу.
Згідно договору купівлі-продажу укладеного та зареєстрованого 23.10.1997 року Західно - Українською товарною біржею за №253 ОСОБА_7 купила трикімнатну квартиру АДРЕСА_1.
Згідно технічного паспорта на квартиру, виданого Тернопільським міським БТІ 07.11.1997 року, квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_7.
ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Тернопіль, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори Терещук Л.І. 07.03.2013 року було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, а саме квартиру АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_7 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказану квартиру. Інші спадкоємці до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини не зверталися.
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив. Таким чином, позивач ОСОБА_1 належить до спадкоємців першої черги за законом після смерті її матері ОСОБА_7.
Відповідно до вимог ст. 1273 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за Заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст. 1268 ЦК України).
При розгляді справи встановлено, що ОСОБА_7 дійсно належала квартира АДРЕСА_1, однак право власності на дану квартиру нею не було оформлене у встановленому законом порядку, у зв'язку з чим в нотаріальній конторі позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.
Враховуючи вищенаведені обставини та визнання відповідачами позову, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на успадковану за законом квартиру АДРЕСА_1, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_7.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60; 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216,1264,1268, 1270 Цивільного Кодексу України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на успадковану за законом квартиру АДРЕСА_1, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_7.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий Р.М.Грицак