Справа № 610/963/13-ц
2/610/335/2013
02.04.2013 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі: головуючого -судді Усенко С.І.,
при секретарі - Бартєнєвої Ю.І.,
позивача- Шаповалової Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балаклійської райдержадміністрації, Балаклійської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
15 березня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Балаклійської районної державної адміністрації, Балаклійської міської ради про визнання за нею права власності на 1/2 частину земельної ділянки, розміром 0,1000 га - для будівництва та обслуговування житловго будинку, господарських будівель і споруд, 0,0217га - для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що її мати ОСОБА_2 після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 29 січня 2008 року отримала свідоцтво про право на спадщину по закону на 1/2 частину земельної ділянки в розмірі 0,1217 га, розташованої на території АДРЕСА_1. Мати померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, не оформивши державний акт на земельну ділянку.
Після смерті матері вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1, отримати спадщину на земельну ділянку вона не має можливості внаслідок відсутності державного акту на ім»я матері.
В судовому засіданні позивач підтримала свої вимоги та наполягала на їх задоволенні.
Представник Балаклійської міської ради в судове засідання не з»явився, надав заяву, в якій визнав позов та просив справу розглянути за його відсутності.
Представник Балаклійської районної державної адміністрації в судове засідання не з»явився, надав заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності.
Вислухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За змістом ст.ст.1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Судовим розглядом встановлено, що мати позивача ОСОБА_2 29 січня 2008 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_3. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається із земельної ділянки, площею 0,1217 га, розташованої на території АДРЕСА_1, переданої 0,1000га для будівництва та обслуговування житловго будинку, господарських будівель і споруд, 0,0217га - для ведення особистого селянського господарства. Зазначена земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі державних актів про право приватної власності на землю серії ЯБ № 991176, ЯБ №991178, виданих 18 січня 2007 року Балаклійською міською радою Харківської області, які зареєстровано в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю за № 010768300011, №010768300012 ( а.с.8, 11-12).
ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати позивача ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 11 травня 2011 року відділом реєстрації актів цивільного стану Балаклійського районного управління Харківської області (а.с.7).
Спадкоємцем першої черги після смерті матері є її донька -ОСОБА_1, яка звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
18 квітня 2012 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2. Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається із 1/2 частини житлового будинку , який знаходиться у АДРЕСА_1. Зазначений житловий будинок 05 липня 2012 року зареєстрований Балаклійським БТІ, реєстраційний номер 18311274. /а.с.9-10/
За змістом ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Судом встановлено, що Державний акт на право власності на землю на ім»я спадкодавця ОСОБА_2 не отримано, в зв»язку з чим спадкоємець не має можливості у передбаченому законом порядку оформити спадщину.
Відповідно до ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Зазначене вище дає підстави вважати, що спірна земельна ділянка може бути предметом успадкування і визнання за позивачем права власності на неї не порушуватиме права інших осіб.
На підставі викладеного,керуючись ст. ст.10, 11, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1225, 1261,1268 ЦК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки, розміром 0,1000 га - для будівництва та обслуговування житловго будинку, господарських будівель і споруд, 0,0217га - для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 29 січня 2008 року державним нотаріусом Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області, зареєстрованого за № 2-302.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.