25 березня 2013 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
Висоцької В.С., Ткачука О.С., Фаловської І.М.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про усунення перешкод у користуванні власністю та виселення з житлового будинку без надання іншого жилого приміщення за касаційною скаргою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на рішення Нововолинського міського суду Волинської області від 11 жовтня 2012 року та ухвалу апеляційного суду Волинської області від 29 листопада 2012 року,
встановила:
У травні 2012 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом, який вході судового розгляду змінювала, до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про усунення перешкод у користуванні власністю та виселення з житлового будинку без надання іншого жилого приміщення.
В обґрунтування позову зазначала, що згідно договору дарування від 16 липня 2008 року на праві власності їй належить житловий будинок загальною площею 73,5 кв. м. з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_2 та земельна ділянка на якій знаходиться даний будинок.
У вказаному будинку зареєстровані та фактично проживають її мати ОСОБА_8, та відповідачі ОСОБА_5 - невістка її матері, ОСОБА_6 - онук її матері та без реєстрації онука її матері ОСОБА_7, яка зареєстрована в АДРЕСА_1.
Відповідачі не являються ані власниками житлового будинку, ані членами її сім'ї, тривалий час, без її на те згоди, продовжують безоплатно користуватись її будинком.
Між позивачем та відповідачами склались неприязні стосунки, відповідачі неналежним чином поводяться з її матір'ю похилого віку, чинять їй перешкоди у користуванні її будинком.
Рішенням Нововолинського міського суду Волинської області від 11 жовтня 2012 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Волинської області від 29 листопада 2012 року, позов задоволено.
Усунуто ОСОБА_4 перешкоди у користуванні житловим будинком АДРЕСА_2 та виселено ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 з житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 без надання іншого житлового приміщення.
У касаційній скарзі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 просять скасувати ухвалені в справі судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.
Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.
Відповідно до ч.3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.
Ухвалюючи рішення про задоволення позову суд першої інстанції, з висновком якого погодився апеляційний суд, виходив із того, що відповідачі не мають самостійного права користування житлом з підстав, передбачених законом, а позивач, яка на теперішній час є єдиним власником жилого будинку, має право на безперешкодне володіння, користування та розпорядження своїм майном.
Висновок суду підтверджений матеріалами справи, дослідженими судом.
Наведені в касаційній скарзі доводи висновків суду не спростовують.
Згідно вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ
Касаційну скаргу ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відхилити, рішення Нововолинського міського суду Волинської області від 11 жовтня 2012 року та ухвалу апеляційного суду Волинської області від 29 листопада 2012 року залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: В.С. Висоцька
О.С. Ткачук
І.М. Фаловська