Дата документу 06.03.2013 Справа № 1622/15827/2012
Заочне
06 березня 2013 року Октябрський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді: Г.В. Андрієнко
при секретарі : І.А.Мартусь
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки , -
В листопаді 2012 року ПАТ АБ «Укргазбанк» в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки.
Посилався на те,що 18 липня 2008 року між Банком та фізичною особою ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 660 к-ф про надання кредиту на задоволення споживчих потреб в сумі 100 000,00 (сто тисяч) доларів США 00 центів, на строк з 18 липня 2008 року по 17 липня 2028 року, зі сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 13,8 % річних. Факт видачі коштів підтверджується випискою з позичкового рахунку НОМЕР_3.
Позичальником умови кредитного договору не виконуються, зобов'язання щодо сплати основної суми боргу ОСОБА_1 взагалі не здійснюються, а тому станом на 10.07.2012 року сума простроченої заборгованості за кредитом становить 18333,48 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три) долари США 48 центів.
Із загальної суми нарахованих процентів за користування кредитом - 54581,97 доларів США сплачено 3365,93 доларів США. Отже станом на 10.07.2012 року сума несплачених процентів за користування кредитом становить - 51216,04 доларів США
Загальна сума пені становить 40835,64 доларів США, з них: за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності - 12604,68 доларів США, за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - 28770,96 доларів США (розрахунок додається).
Загальна сума заборгованості за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року становить 190 801,67 доларів США, (станом на 10.07.2012 року офіційний курс НБУ, складає за 100 доларів США = 799-3000 гривень), що еквівалентно 1 525 077,75 гривень розрахунок заборгованості та службове Розпорядження Національного банку України № 205257 від 09.07.2012 року про встановлення офіційного курсу гривні до іноземних валют .
Позовні вимоги щодо звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № TfrO к-ф віл 18.07.2008 року в рахунок виконання зобов'язань за кредитним договором № 660 к-ф віл 18.07.2008 року в доларах США, а не в національній валюті України, обґрунтовані тим, шо кредит ОСОБА_1 був наданий у доларах США.
В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року між Банком, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (далі Іпотекодавці) було укладено договір іпотеки № 660 к-ф від 18.07.2008 року.
Згідно п. 2.1. договору іпотеки предметом іпотеки є двокімнатна квартира, загальною площею 68,5 кв.м., житловою площею 23,5 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_1 та належить в рівних частинах іпотекодавцям на підставі Договору купівлі продажу, посвідченого 06.02.2001 року за реєстром № 567, та зареєстрованого Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 07.02.2001 року, записано в книзі 123, номер 16760. Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий КП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» 15.07.2008 року за № 19540466, реєстраційний номер - 17355269.
Просили в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року - звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки без оформлення заставної № 660 к-ф від 18.07.2008 року - двокімнатна квартира, загальною площею 68,5 кв.м., житловою площею 23,5 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_1 та належить в рівних частинах ІПОТЕКОДАВЦЯМ на підставі Договору купівлі продажу, посвідченого 06.02.2001 року за реєстром № 567, та зареєстрованого Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 07.02.2001 року, записано в книзі 123, номер запису 16760. Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації -Інвентаризатор» 15.07.2008 року за № 19540466, реєстраційний номер - 17355269. ОСОБА_1 (частка 1/2), (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_4, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 01.07.1996 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 1/2), (ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт НОМЕР_5, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 01.07.1996 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) шляхом проведення прилюдних торгів з початковою ціною визначеною на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності в порядку визначеному ЗУ «Про виконавче провадження», за рахунок вартості якого погасити зобов'язання за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року в сумі 190 801,67 (сто дев'яносто тисяч вісімсот один) долар США 67 центи.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав.
Відповідачі в судове засідання повторно не з»явилися, будучи повідомленими про день і час слуханя справи . Суд про причини неявки не повідомили.
Суд вважає можливим розглянути справу на підставі наданих доказів без їх участі.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.
Судом встановлено, що 18 липня 2008 року між Банком та фізичною особою ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 660 к-ф про надання кредиту на задоволення споживчих потреб в сумі 100 000,00 (сто тисяч) доларів США 00 центів, на строк з 18 липня 2008 року по 17 липня 2028 року, зі сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 13,8 % річних. Факт видачі коштів підтверджується випискою з позичкового рахунку НОМЕР_3.
Позичальником умови кредитного договору не виконуються, зобов'язання щодо сплати основної суми боргу ОСОБА_1 взагалі не здійснюються, а тому станом на 10.07.2012 року сума простроченої заборгованості за кредитом становить 18333,48 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три) долари США 48 центів.
Із загальної суми нарахованих процентів за користування кредитом - 54581,97 доларів США сплачено 3365,93 доларів США. Отже станом на 10.07.2012 року сума несплачених процентів за користування кредитом становить - 51216,04 доларів США
Загальна сума пені становить 40835,64 доларів США, з них: за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності - 12604,68 доларів США, за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - 28770,96 доларів США (розрахунок додається).
Загальна сума заборгованості за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року становить 190 801,67 доларів США, (станом на 10.07.2012 року офіційний курс НБУ, складає за 100 доларів США = 799-3000 гривень), що еквівалентно 1 525 077,75 гривень розрахунок заборгованості та службове Розпорядження Національного банку України № 205257 від 09.07.2012 року про встановлення офіційного курсу гривні до іноземних валют .
Позовні вимоги щодо звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № TfrO к-ф віл 18.07.2008 року в рахунок виконання зобов'язань за кредитним договором № 660 к-ф віл 18.07.2008 року в доларах США, а не в національній валюті України, обґрунтовані тим, шо кредит ОСОБА_1 був наданий у доларах США.
В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року між Банком, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (далі Іпотекодавці) було укладено договір іпотеки № 660 к-ф від 18.07.2008 року.
Згідно п. 2.1. договору іпотеки предметом іпотеки є двокімнатна квартира, загальною площею 68,5 кв.м., житловою площею 23,5 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_1 та належить в рівних частинах іпотекодавцям на підставі Договору купівлі продажу, посвідченого 06.02.2001 року за реєстром № 567, та зареєстрованого Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 07.02.2001 року, записано в книзі 123, номер 16760. Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий КП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» 15.07.2008 року за № 19540466, реєстраційний номер - 17355269.
Згідно п. 3.1.10 кредитного договору, на залишок простроченої заборгованості за кредитом проценти нараховуються, виходячи із процентної ставки зазначеної в п. 1.1 збільшеної на 1 (один) процент, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості.
Згідно ст. 610 ст. 611 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або невиконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до умов п. 5.3 кредитного договору, Позичальник за порушення строків повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитом зобов 'язаний сплачувати Банку пеню в розмірі 0,1 % від суми невиконаного зобов'язання за кожен день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності.
Відповідно, до ч. 1 ст. 7 Закону України «Про іпотеку» за рахунок предмета іпотеки Іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановленій іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь- кого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачене умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання.
Відповідно до п. 3.1.6, п. 6.1 договору іпотеки Іпотекодержатель має право звернути стягнення на предмет іпотеки у випадку одноразової прострочки сплати процентів за користування кредитними коштами або у разі порушення Іпотекодавцем обов'язків за цим та або кредитним договором, що передбачено ст. 589 ЦК України.
Згідно ч. 1 ст. 33 Закону України «Про іпотеку» (далі - Закон), у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання Іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.
У ст. 33 Закону України «Про іпотеку» зазначається, що звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду.
Аналізуючи встановлені фактичні обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212 - 215,224 ЦПК України, ст.ст. 526, 546, 549, 611, 1054 ЦК України, Законом України «Про іпотеку», суд, -
Позов ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки повністю.
В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року - звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки без оформлення заставної № 660 к-ф від 18.07.2008 року - двокімнатна квартира, загальною площею 68,5 кв.м., житловою площею 23,5 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_1 та належить в рівних частинах ІПОТЕКОДАВЦЯМ на підставі Договору купівлі продажу, посвідченого 06.02.2001 року за реєстром № 567, та зареєстрованого Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 07.02.2001 року, записано в книзі 123, номер запису 16760. Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий Колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації -Інвентаризатор» 15.07.2008 року за № 19540466, реєстраційний номер - 17355269. ОСОБА_1 (частка 1/2), (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_4, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 01.07.1996 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 1/2), (ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт НОМЕР_5, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 01.07.1996 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) шляхом проведення прилюдних торгів з початковою ціною визначеною на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності в порядку визначеному ЗУ «Про виконавче провадження», за рахунок вартості якого погасити зобов'язання за кредитним договором № 660 к-ф від 18.07.2008 року в сумі 190 801,67 (сто дев'яносто тисяч вісімсот один) долар США 67 центи, з них:
- Заборгованість по кредиту - 80416,51 дол. США,
- Прострочена заборгованість по поверненню кредиту - 18 333,48 дол. США,
- Заборгованість по процентам - 51216,04 долара США
- Заборгованість по пені - 40835,64 дол. США.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» судовий збір сплачений останнім при подачі позову в сумі по 1609,50 грн. з кожного.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з моменту оголошення.
Роз»яснити відповідачам , що заочне рішення може бути переглянуто за їх заявою на протязі 10 діб з моменту отримання його копії.
СуддяГ. В. Андрієнко