Справа № 545/555/13-а
іменем України
"21" березня 2013 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Стрюк Л.І.
при секретарі Недавній Т.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Мачухівської сільської ради про визнання рішень протиправними та їх скасування,
Позивач звернулася до суду з позовом до Мачухівської сільської ради про визнання рішень від 21.09.2012 року та від 07.11.2012 року протиправними та їх скасування, якими відмовлено у наданні їй дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Статтею 17 КАС України передбачено, що юрисдикція адміністративних судів щодо вирішення адміністративних справ поширюється на: спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності; спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби; спори між суб'єктами владних повноважень з приводу реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі делегованих повноважень, а також спори, які виникають з приводу укладання та виконання адміністративних договорів; спори за зверненням суб'єкта владних повноважень у випадках, встановлених законом; спори щодо правовідносин, пов'язаних з виборчим процесом чи процесом референдуму.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Згідно з роз'ясненнями Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладеними у п. 7 постанови від 01.03.2013 року за №3 «Про деякі питання юрисдикції загальних судів та визначення підсудності цивільних справ», спори, що виникають із земельних відносин, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, незважаючи на участь у них суб'єкта владних повноважень, згідно зі статтею 15 ЦПК розглядаються в порядку цивільного судочинства.
Таким чином, заявлені позивачем вимоги, відповідно до ч. 2 ст. 18 КАС України, з урахуванням положень ч. 1 ст. 15 ЦПК України, не підлягають вирішенню в порядку адміністративного судочинства.
Заслухавши пояснення позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про закриття провадження у справі відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України.
На підставі викладеного та керуючись п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України,
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Мачухівської сільської ради про визнання рішень протиправними та їх скасування - закрити.
Роз'яснити сторонам наслідки ч. 3 ст. 157 КАС України.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського адміністративного апеляційного суду через Полтавський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя: Л. І. Стрюк