Справа № 2/237/470/2013
27 лютого 2013 року Мар'їнський районний суд Донецької області в складі головуючого судді Пономарьова О.П.
при секретарі Лахно Т.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Мар'їнка Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з вищевказаною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1 та ведення особистого підсобного господарства.
Вимоги позовної заяви обґрунтовані наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача ОСОБА_2. За життя ОСОБА_2 було складено заповіт на користь позивача від 30 липня 2009 року. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй за життя майно у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,2692 гектарів для обслуговування вищезазначеного житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та земельної ділянки частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Донбас» Мар'їнського району, площею 6,91 гектарів. В шестимісячний строк передбачений діючим законодавством позивач ОСОБА_1 звернулась в Мар'їнську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої 22 листопада 2012 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 В свою чергу оформити спадщину на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів в нотаріальній конторі ОСОБА_1 не має можливості, оскільки за життя спадкодавець, тобто її тітка, не переоформила Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів на своє ім'я. На теперішній час переоформити зазначений Державний акт на ім'я ОСОБА_2 не передбачається можливим у зв'язку зі смертю останньої. Вищенаведене зумовило ОСОБА_1 звернутись до суду.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не явилась, натомість в порядку ч.2 ст. 158 ЦПК України, надіслала на адресу суду письмове клопотання про розгляд справи в її відсутність, при чому позовні вимоги підтримані.
Відповідач до суду свого представника не направив, натомість спрямував на адресу суду письмове клопотання про розгляд цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 у його відсутність.
Суд, дослідивши матеріали справи, письмові клопотання сторін у справі, вважає що позовна заява ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Предметом позову є спадщина, відкрита після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконкомом Костянтинівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області). До складу спадщини, відкритої після смерті ОСОБА_2 входить, зокрема: житловий будинок АДРЕСА_1 земельна ділянка площею 0,2692 гектарів для обслуговування вищезазначеного житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та земельна ділянка частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Донбас» Мар'їнського району, площею 6,91 гектарів.
Відповідно до ч.1 ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2 спадкоємцем належного їй майна є її племінниця ОСОБА_1, тобто позивач у справі. На користь позивача за життя ОСОБА_2 було складено заповіт.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Позивачем встановлено, що у передбачений діючим законодавством строк ОСОБА_1 звернулась в Мар'їнську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої 22 листопада 2012 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 Однак оформити спадщину на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів в нотаріальній конторі позивач не має можливості, оскільки за життя ОСОБА_2 не переоформила Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів на своє ім'я.
Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Як встановлено в судовому засіданні, право ОСОБА_1 на спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_2 ніким не оспорюється.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
На підставі ст.ст. 316, 328, 392, 1216, 1217, 1225, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2692 гектарів для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1 та ведення особистого підсобного господарства.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя (підпис) О.П.Пономарьов
З оригіналом згідно
Суддя
Дата документу 27.02.2013