Ухвала від 25.02.2013 по справі 2-2453/11

2/512/418/12

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2013 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Бабенко С.С., при секретарі Федорцовій І.С., розглянув у відкритому судовому засіданні залі суду м. Дзержинська заяву ОСОБА_1 про зміну сторони у виконавчому провадженні,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження посилаючись на те, що рішенням Дзержинського міського суду Донецької області від 06 лютого 2012 року з Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» на користь ОСОБА_2 в відшкодування моральної шкоди стягнуто 6000 грн.. До теперішнього часу рішення суду не виконано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_2. Вона отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті чоловіка, тому має право на отримання відшкодування шкоди за вказаним рішенням суду.

Просить замінити сторону виконавчого провадження з ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1.

Заявниця в суді наполягала на задоволенні заяви.

Представник КП «Компанія «Вода Донбасу» в судове засідання не прибув, надав заяву з проханням розглянути справу без їх участі.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 1230 ч.3 Цивільного Кодексу України до спадкоємця переходить право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Дзержинського міського суду Донецької області від 06 лютого 2012 року з Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» на користь ОСОБА_2 в відшкодування моральної шкоди стягнуто 6000 грн. Рішення суду набрало чинності 15.03.2012 року. (а.с. 31-33,51-53 ).

Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали шлюб 19.12.1970 року, прізвище після укладення шлюбу ОСОБА_2, ОСОБА_2 (а.с. 63 ).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер (а.с. 64 ).

З досліджених в судовому засіданні матеріалів, а саме копії свідоцтва про шлюб (а.с. 63), витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 66) вбачається, що ОСОБА_1 є спадкоємцем померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, є його правонаступником, а тому заява в частині замінити стягувача у виконавчому провадженні підлягає задоволенню.

Керуючись ст.11 п.4 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 1230 ч.3 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Замінити сторону виконавчого провадження - ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 за виконавчим листом № 2/512/418/12, виданого 27.04.2012 року Дзержинським міським судом Донецької області на підставі рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 06 лютого 2012 року про стягнення з КП «Компанія «Вода Донбасу» на користь ОСОБА_2 в відшкодування моральної шкоди 6000 грн.

Раніше виданий виконавчий лист за цією справою - відкликати.

Апеляційну скаргу може бути подано протягом 5 днів з дня винесення ухвали.

Суддя