Справа № 116/677/13- ц
13.02.2013 року м. Сімферополь
Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим у складі: головуючого судді Биховець М.О., при секретарі Гусєвій К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади Кольчугінської сільської ради Сімферопольського району про визнання права власності у порядку спадкування за законом,
31.01.2013 року позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять суд визнати право власності на домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Вимоги мотивовані тим, що об'єкт нерухомості був зареєстрований за померлим у погосподарській книзі. Оскільки в БТІ домоволодіння не оформлено, позивачі не мають можливості отримати на нього свідоцтво про право на спадщину за законом.
В судове засідання позивачі не з'явилися, про день слухання справи повідомлені належним чином, надали до суду заяву з проханням розглянути справу за їх відсутністю, наполягали за задоволенні позовних вимог.
Представник відповідача територіальної громади Кольчугинської сільської ради Сімферопольського району в судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлений належним чином.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 знаходилися у шлюбі з 20.11.1973 року.
Згідно з актом від 15.11.1976 року ОСОБА_3 радгоспом-заводом «Виноградний» був наданий переселенський будинок у АДРЕСА_1, вартістю 4500 руб.
Відповідно до довідки Державного сільськогосподарського підприємства «Агропромкомбінат «Виноградний», який є правонаступником радгоспу-заводу «Виноградний» від 17.08.2011 року № 23, ОСОБА_3 повністю виплатив вартість переселенського будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.
Будинок значиться за померлим також в погосподарської книзі № 40, арк. 11 за 2011 рік, що витікає з довідки виконавчого комітету Кольчугинської сільської ради Сімферопольського району № 1820 від 22.08.2011 року, а також довідки виконавчого комітету Кольчугинської сільської ради Сімферопольського району № 36 від 06.01.2005 року про належність йому об'єкту нерухомості.
ОСОБА_1, ОСОБА_2 проживають постійно в будинку, про що свідчить копія будинкової книзі.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрито спадкову справу № 58/2011 Сімферопольською райдержнотконторою. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є жінка ОСОБА_1, діти ОСОБА_2 та ОСОБА_5, яка відмовилася від спадщини на користь дружини ОСОБА_1.
Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів в Сімферопольському районному БТІ, про що йдеться в рішенні про відмову у наданні витягу № 2-2/276 від 04.07.2011 року.
За життя ОСОБА_3 відповідно до положень ЦК УРСР набув право власності на будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.
Оскільки позивачі без судового захисту їх прав не можуть оформити спадкові права, суд вважає, що вимоги є обґрунтованими та такими, що відповідають ст.16 ЦК України.
На підставі ст.1261 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 57-60, 212-215 ЦПК України,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частки домоволодіння, господарських будівель та споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частки домоволодіння, господарських будівель та споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В судовому засіданні 13.02.2013 року проголошено вступну та резолютивну частини судового рішення.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не брали участі у судовому засіданні, у той самий строк з дня отримання копії судового рішення.
Суддя: