справа № 2010/7699/12
провадження 2/619/569/13
27 лютого 2013 року Дергачівський районний суд Харківської області
у складі: головуючого судді - Остропілець Є.Р.
при секретарі - Курдюкової О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом Заступника прокурора Харківської області в інтересах держави в особі: Державного комітету лісового господарства України, Данилівського дослідного державного лісгоспу до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи: Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Управління держкомзему Дергачівського району Харківської області «Про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про державну реєстрацію та повернення земельної ділянки» ,-
Заступник прокурора Харківської області в інтересах держави в особі: Державного комітету лісового господарства України, Данилівського дослідного державного лісгоспу звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи: Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Управління держкомзему Дергачівського району Харківської області про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про державну реєстрацію та повернення земельної ділянки.
27 лютого 2013 року помічник прокурора Дергачівського району Харківської області звернувся з клопотанням до суду про призупинення розгляду справи за позовом заступника прокурора Харківської області в інтересах держави в особі: Державного комітету лісового господарства України, Данилівського дослідного державного лісгоспу до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи: Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Управління держкомзему Дергачівського району Харківської області про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про державну реєстрацію та повернення земельної ділянки, на час до розгляду кримінальної справи № 18120036 у Жовтневому районному суді м. Харкова.
Суд, вважає за необхідне зупинити провадження в справі на підставі п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, так як неможливо розглянути вищевказану справу до розгляду кримінальної справи № 18120036 у Жовтневому районному суді м. Харкова.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 201, 293 ЦПК України суд, -
Справу за позовом Заступника прокурора Харківської області в інтересах держави в особі: Державного комітету лісового господарства України, Данилівського дослідного державного лісгоспу до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи: Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Управління держкомзему Дергачівського району Харківської області про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про державну реєстрацію та повернення земельної ділянки - зупинити провадженням до розгляду кримінальної справи № 18120036 у Жовтневому районному суді м. Харкова.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було поставлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Є. Р. Остропілець