28.02.13р. Справа № А37/472-07
За позовом Прокурора Саксаганського району м.Кривого Рогу в інтересах держави в особі Центральної міжрайонної державної податкової інспекції у м.Кривому Розі
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м.Кривий Ріг
про стягнення 5150,32 грн.
Суддя Кеся Н.Б.
Розглядається заява Довгинцівського відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції про видачу дублікату наказу по справі №А37/472-07 від 24.01.2008р. виданого господарським судом Дніпропетровської області про стягнення з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 боргу у сумі 4970 грн. на користь Криворізької Центральної міжрайонної податкової інспекції.
Постановою господарського суду Дніпропетровської області від 18.12.2007р. по справі №А37/472-07 стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на користь державного бюджету штрафні санкції у сумі 5140,00 грн. та стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на користь державного бюджету штрафні санкції у сумі 10,32 грн.
На виконання вищезазначеної постанови 24.01.2008р. видані виконавчі листи (два документа).
Одночасно судом встановлено, що справа підлягає направленню до Дніпропетровського окружного адміністративного суду за підсудністю з наступних підстав.
Відповідно до пункту 6 розділу VIIІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України до початку діяльності окружних та апеляційних адміністративних судів адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991 року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
Після початку діяльності окружного адміністративного суду адміністративні позови, подані до відповідних місцевих господарських судів у справах, що підсудні окружному адміністративному суду, передаються цими судами до окружного адміністративного суду, якщо провадження у справі ще не відкрито.
Відповідно до оголошення у газеті "Урядовий кур'єр" від 25.01.2008р. №15 з 01.02.2008р. розпочато роботу Дніпропетровського окружного адміністративного суду.
Після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому заяви (клопотання, скарги) в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленими підвідомчістю та підсудністю (п. 2 інформаційного листа Вищого господарського суду України "Про деякі питання, порушені у доповідних записках господарських судів України у першому півріччі 2009 року щодо застосування норм Господарського процесуального кодексу України" від 29.09.2009р. № 01-08/530).
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне направити справу №А37/472-07 для розгляду заяви Довгинцівського відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції про видачу дублікату наказу по справі №А37/472-07 від 24.01.2008р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду за підсудністю.
Керуючись ст. 165, ч. 6 розділу VIІI Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, п. 2 інформаційного листа Вищого господарського суду України "Про деякі питання, порушені у доповідних записках господарських судів України у першому півріччі 2009 року щодо застосування норм Господарського процесуального кодексу України" від 29.09.2009р. № 01-08/530, господарський суд -
Направити на адресу Дніпропетровського окружного адміністративного суду справу №А37/511-07 за підсудністю для розгляду заяви Довгинцівського відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції про видачу дублікату наказу по справі №А37/472-07 від 24.01.2008р.
Суддя Н.Б. Кеся