14 лютого 2013 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Колодійчук В.М., розглянувши касаційну скаргу відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області на рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 7 листопада 2012 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області віл 14 січня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити дії, призначити страхову виплату,
Рішенням Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 7 листопада 2012 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області віл 14 січня 2013 року, позов задоволено частково. Визнано дії відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області у відмові виплати одноразової страхової виплати членам сім'ї померлої ОСОБА_3 - неправомірними. Постанову відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області від 22 грудня 2010 року про відмову у виплаті одноразової страхової виплати членам сім'ї померлої ОСОБА_3 - скасовано. Зобов'язано відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області нарахувати та виплатити одноразову страхову виплату у зв'язку із смертю потерпілої ОСОБА_3 членам її сім'ї чоловіку - ОСОБА_1., та донці - ОСОБА_2 у розмірі, встановленому діючим законодавством. Вирішено питання розподілу судових витрат.
У касаційній скарзі відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області просить скасувати оскаржувані судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій і залиши позов без розгляду, посилаючись на порушенням судами першої та апеляційної інстанцій норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права.
У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.
Відповідно до пункту 5 частини 4 статті 328 ЦПК України
Згідно ч. 1 ст. 335 ЦПК України
Доводи касаційної скарги та зміст оскаржуваних судових рішень не дають підстав для висновку, що судами першої та апеляційної інстанцій при розгляді справи допущені порушення норм матеріального чи процесуального права, які передбачені ст. ст. 338 - 341 ЦПК України
На підставі наведеного та керуючись ст. 328 ЦПК України
У відкритті касаційного провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити дії, призначити страхову виплату за касаційною скаргою відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Марганці Дніпропетровської області на рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 7 листопада 2012 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області віл 14 січня 2013 року відмовити.
Додані до скарги матеріали повернути заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ В.М. Колодійчук