12 лютого 2013 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Писана Т.О., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Тернопільської області від 17 січня 2013 року в справі за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємця ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру,
Касаційна скарга ОСОБА_2 відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.
Згідно з ч. 1 ст. 328 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суддя-доповідач у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду.
До касаційної скарги ОСОБА_2 додано клопотання про зупинення виконання рішення апеляційного суду Тернопільської області від 17 січня 2013 року, яке необхідно залишити без задоволення, оскільки вказаним рішенням відмовлено у задоволенні позову, а тому це рішення не підлягає виконанню у порядку виконавчого провадження.
Керуючись ст. 328 ЦПК України,
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2.
Витребувати з Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області справу № 1915/14668/2012 за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємця ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру.
Надіслати особам, які беруть участь у справі копії касаційної скарги та роз'яснити їм право подати заперечення на касаційну скаргу до 12 березня 2013 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ Т.О. Писана