14.02.2013 Справа № 5008/1113/2012
за позовом ОСОБА_1, АДРЕСА_1
до Іршавської районної спілки споживчих товариств, м. Іршава, 90100
третя особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача -Іршавська міська рада, м. Іршава, 90100
про визнання припиненим права користування земельною ділянкою та визнання права на отримання земельної ділянки в оренду
Суддя Швед С.Б.
секретар судового засідання - Пагулич В.Д.;
від позивача -ОСОБА_2, представник;
від відповідача -Фельцан Ю.Ю.,голова правління; Шестак С.І., представник;
від третьої особи - Рацин М.О., довіреність від 13.02.13р. №02-24/140;
30 листопада 2012 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Іршавської районної спілки споживчих товариств за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача -Іршавська міська рада про визнання припиненим права користування земельною ділянкою та визнання права на отримання земельної ділянки в оренду.
Судовим розглядом справи по суті встановлено, що нерухоме майно, що є предметом даного спору та розташоване за адресою: АДРЕСА_2 згідно із свідоцтвом про право власності від 05.06.2012 року (а.с.22), виданим виконавчим комітетом Іршавської міської ради на підставі рішення від 30.05.2012р. №130, зареєстроване за громадянкою ОСОБА_1.
Комунальним підприємством "Іршавське бюро технічної інвентаризації" видано витяг №34503158 від 15.06.2012 року про державну реєстрацію прав, із змісту якого вбачається, що громадянці ОСОБА_1 належить на праві приватної власності вищевказане нерухоме майно.
Виходячи зі змісту ст. ст. 1, 21 ГПК України сторонами в господарському судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути підприємства та організації, в тому числі громадяни- суб'єкти підприємницької діяльності.
Однак, позов у даній справі заявлено громадянкою ОСОБА_1 як фізичною особою (а.с.2-4), за якою зареєстроване право власності на нерухоме майно, що стосується даного спору.
Відтак, зважаючи на те, що громадяни України в силу вимог ст. ст.1, 21 ГПК України не можуть бути сторонами в господарському судовому процесі, даний спір не підлягає розгляду в порядку господарського судочинства (постанова Львівського апеляційного господарського суду від 04.12.2012 р. у справі № 5008/708/2012 - додається).
Відповідно до п.1 ч.1 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.
Керуючись пунктом 1 частини першої ст.80 Господарського процесуального кодексу України,
1.Провадження у справі припинити.
2. Судовий збір за звернення з позовом до господарського суду у сумі 1073,00 грн., сплачений по квитанції від 27.11.2012р. № МОН0642012, підлягає поверненню у встановленому порядку на підставі даної ухвали суду.
Суддя С. Швед