12 лютого 2013 року м. Київ К/800/7208/13
Суддя Вищого адміністративного суду України Сірош М.В., перевіривши матеріали касаційної скарги ОСОБА_1 на постанову Дзержинського районного суду м. Харкова від 13 квітня 2011 року та ухвалу Харківського апеляційного адміністративного суду від 22 січня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова про визнання дій неправомірними та зобов"язання проведення перерахунку пенсії,
Постановою Дзержинського районного суду м. Харкова від 13 квітня 2011 року, залишеною без змін ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 22 січня 2013 року у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.
Адміністративна справа розглядалась у порядку скороченого провадження і рішення суду апеляційної інстанції є остаточним, подальшому оскарженню до суду касаційної інстанції не підлягає.
05 лютого 20134 року ОСОБА_1 подана до Вищого адміністративного суду України касаційна скарга на вказані судові рішення.
Відповідно ч. 10 ст. 183-2 КАС України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає .
Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до ч. 6 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України, копія ухвали про повернення касаційної скарги або про відмову у відкритті касаційного провадження разом з доданими до скарги матеріалами направляються особі, яка подавала касаційну скаргу, а касаційна скарга залишається у суді касаційної інстанції.
Оскільки постанова Дзержинського районного суду м. Харкова від 13 квітня 2011 року та ухвала Харківського апеляційного адміністративного суду від 22 січня 2013 року перегляду судом касаційної інстанції не підлягають, у відкритті касаційного провадження у адміністративній справі слід відмовити.
Керуючись ст., ст. 211, 214 Кодексу адміністративного судочинства України,
У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Дзержинського районного суду м. Харкова від 13 квітня 2011 року та ухвалу Харківського апеляційного адміністративного суду від 22 січня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова про перерахунок пенсії - відмовити.
Копію касаційної скарги та додані до неї документи повернути ОСОБА_1.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя М.В. Сірош