Справа № 109/210/2013- ц
05 лютого 2013 року смт Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого - судді Проскурні С.М.,
секретаря - Грабовенко К.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Красногвардійське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ОСОБА_1 11 січня 2013 року звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності його померлому батькові ОСОБА_2 державного акту серії КМ № 123490 на право власності на земельну ділянку площею 7,1843 га у межах згідно з планом, розташовану на території Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району Автономної Республіки Крим, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано 17 лютого 2009 року Нижньогірською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3.
Вимоги заяви мотивовані незбіганням по батькові батька, зазначеним у державному акті на право власності на земельну ділянку.
Заявник у судовому засіданні підтримав заяву. В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 зазначив, що у паспорті батька його по батькові зазначено ОСОБА_3. Державний акт серії КМ № 123490 на право власності на земельну ділянку площею 7,1843 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видавався батькові ОСОБА_3 на підставі його паспорта. При видачі свідоцтва про смерть батька виконавчим комітетом Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району АР Крим його по батькові було вказано як ОСОБА_3. Розбіжності у правовстановлюючих документах у зазначенні по батькові батька перешкоджають отриманню спадщини. Просив задовольнити заяву.
У судове засідання представник заінтересованої особи Нижньогірської районної державної адміністрації не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомлялось, заперечень щодо вимог заявника до суду не надходило.
Вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 було укладено шлюб, про що в книзі записів актів цивільного стану 25.12.1953 року зроблено відповідний запис за № 12 (а.с.6).
За даними домової книги та паспорта громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, був зареєстрований та постійно до дня своєї смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10-12,31).
Відповідно до довідки виконавчого комітету Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району АР Крим № 1828 від 10.12.2012 року ОСОБА_3 значився у списку осіб на отримання земельного паю під час розпаювання КСП "колгосп "Більшовик" Нижньогірського району за № 240 (а.с.23).
На ім'я ОСОБА_2 було видано державні акти на право власності на земельні ділянки, розташовані в АДРЕСА_1: площею 0,2500 га у межах згідно з планом, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель (серія ЯЖ № 995361, виданий 09.10.2009 року); площею 0,1000 га у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства (серія ЯЖ № 995364, виданий 09.10.2009 року), які успадкував заявник ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом (а.с.16,17).
Заявником ОСОБА_1 також прийнято у спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2 цілий житловий будинок зі спорудами АДРЕСА_1 (а.с.14).
Як зазначив заявник, незбігання по батькові батька у свідоцтві про його смерть та державному акті на право власності на земельну ділянку площею 7,1843 га, розташовану на території Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району АР Крим, перешкоджають заявнику ОСОБА_1 оформити спадщину на вказану земельну ділянку.
Відповідно до пункту 6 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Прізвище та ім'я спадкодавця ОСОБА_3 у свідоцтві про його смерть та у паспорті співпадають. По батькові ОСОБА_3 та ОСОБА_3 мають одне походження. Місцем постійного проживання спадкодавця та місцем його смерті є село Червоне, Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району, там же розташована й земельна ділянка.
З урахуванням наданих та оцінених у сукупності доказів, суд дійшов висновку, що факт належності померлому ОСОБА_2 державного акту серії КМ № 123490 на право власності на земельну ділянку площею 7,1843 га у межах згідно з планом, розташовану на території Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району АР Крим, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому можливість реалізувати своє право на отримання спадщини після смерті батька.
Керуючись статтями 60, 209, 212, 214, 215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту серії КМ № 123490 на право власності на земельну ділянку площею 7,1843 га у межах згідно з планом, розташовану на території Митрофанівської сільської ради Нижньогірського району Автономної Республіки Крим, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано 17 лютого 2009 року Нижньогірською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красногвардійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя С.М. Проскурня