Справа № 2/0552/1518/2012 Головуючій 1 інстанції Кузнецова Р.О.
Категорія 5 Доповідач Папоян В.В.
вступна та резолютивна частини)
16 січня 2013 року апеляційний суд Донецької області в складі:
головуючого-судді Біляєвої О.М.,
суддів Папоян В.В., Мальованого Ю.М.,
при секретарі Стрижак О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Донецьку апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Центрально-Міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 15 жовтня 2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Макіївської міської ради, за участю третіх осіб Державного комітету по земельних ресурсах м.Макіївки, про скасування державного акту і припинення права власності та визнання права власності в порядку спадкування, -
Керуючись ст.ст. 303, 307, 309, 314, 316 ЦПК України, апеляційний суд, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Рішення Центрально-Міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 15 жовтня 2012 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Макіївської міської ради про скасування державного акту, припинення права власності та визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку скасувати.
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Макіївської міської ради про скасування державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ -ДН № 127516 виданий на ім'я ОСОБА_2 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2081, припинення права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0350 га переданої для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку розташованої на території Макіївської міської ради за адресою АДРЕСА_1 та визнання за ОСОБА_1 права власності на землю земельну ділянку площею 0,0350 га переданої для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку розташованої на території Макіївської міської ради за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, відмовити.
В іншій частині рішення суду залишити без змін.
Рішення набирає чинності з моменту його проголошення та може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.
Судді