Справа № 2/0514/2069/2012 Головуючий у 1 інстанції Мамалуй М.В.
Доповідач Алексєєв А.В.
8 січня 2012 року м. Донецьк
Суддя судової палати у цивільних справах апеляційного суду Донецької області Алексєєв А.В., розглянувши матеріали справи за апеляційною скаргою державного підприємства «Добропіллявугілля» на рішення Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 28 листопада 2012 року, по справі за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Добропіллявугілля» про відшкодування моральної шкоди, -
Рішенням Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 28 листопада 2012 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені частково.
Не погодившись з вказаним рішенням, ДП «Добропіллявугілля» подало апеляційну скаргу, яка разом зі справою надійшла до апеляційного суду Донецької області.
Вважаю, що неможливо відкрити апеляційне провадження по апеляційній скарзі, з наступних підстав:
Згідно до протоколу судового засідання (а.с. 34) була проголошена вступна та резолютивна частина рішення, однак вона в матеріалах справи відсутня.
Відповідно до ч.1 ст. 197 ЦПК України, суд під час судового розгляду справи здійснює повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
В матеріалах справи відсутній журнал судового засідання, технічний запис або документ (довідка) за 28 листопада 2012 року, на підставі якого не була здійснена фіксація судового процесу за допомогою технічних засобів, або документ який пояснює їх відсутність.
Відповідно до ч. 7 ст. 297 ЦПК України при надходженні неналежно оформленої справи, з нерозглянутими зауваженнями на правильність і повноту фіксування судового процесу технічними засобами, суддя-доповідач повертає справу до суду першої інстанції, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.
Враховуючи наведене справу слід визнати неналежно оформленою та повернути до Добропільського міськрайонного суду Донецької області для належного оформлення.
Керуючись ст. 297 ЦПК України , суддя, -
Справу за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Добропіллявугілля» про відшкодування моральної шкоди повернути до Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 28 листопада 2012 року для належного оформлення в строк до 8 лютого 2013 року.
Суддя А.В. Алексєєв