Справа № 2025/2-1375/11
Номер провадження 2/2025/47/2012
Іменем України
"04" лютого 2013 р. Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого -судді Каращука Т.О., за участю секретаря - Клименко О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Лозова Харківської області заяву Відділу державної виконавчої служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області про роз'яснення рішення суду,
Ухвалою Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 01.02.2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Лозівське БТІ, Лозівська міська рада Харківської області про встановлення земельного сервітуту, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, треті особи: Лозівське БТІ, КП "Архітектурне бюро м. Лозова", Лозівська міжрайонна санітарно-епідеміологічна станція про поновлення порушеного права на користування земельною ділянкою, закрито провадження по справі в зв'язку з затвердженням мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
23.01.2013 року до суду надійшла заява від Відділу державної виконавчої служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області про роз'яснення вказаної ухвали Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 01.02.2012 року, в частині його подальшого виконання.
Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст. 221 ЦПК України, роз'ясненню підлягає рішення, якщо воно є незрозумілим для осіб які брали участь у розгляді справи.
Роз'яснення рішення - це більш повний і ясний виклад тих частин рішення, розуміння яких викликає труднощі, але не внесення змін у сутність рішення і не вирішення тих питань, що не були предметом судового розгляду.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.
Таким чином, суд вважає за необхідне роз'яснити ухвалу Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 01.02.2012 року про затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, а саме, вказавши адресу за якою необхідно примусово виконувати вищевказану ухвалу.
На підставі викладеного, керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,-
Заяву Відділу державної виконавчої служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області про роз'яснення рішення суду - задовольнити.
Роз'яснити, що примусове виконання, а саме: зобов'язання ОСОБА_1 знести наступні надвірні споруди: будівлю вбиральні літ. «У», літній душ, вигрібну яму та возник, та переставити їх вглиб своєї земельної ділянки відповідно до будівельних норм, необхідно за адресою: Харківська область, м. Лозова, вул. Зої Космодем'янської, буд. 36.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Харківської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: Т.О.Каращук