Єдиний унікальний номер 422/8366/12
10 січня 2013 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючої судді Остапенко Н.Г.
при секретарі Шевцовій М.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, треті особи: Сьома дніпропетровська державна нотаріальна контора, Управління Держкомзему у м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, садівницьке товариство «Будівельник-1»про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, ?
Позивач звернулася до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до Дніпропетровської міської ради, треті особи: Сьома дніпропетровська державна нотаріальна контора, Управління Держкомзему у м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, садівницьке товариство «Будівельник-1»про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування своїх позовних вимог зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її матір ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки (кадастровий номер 1210100000:08:740:0177), розташованої за адресою: АДРЕСА_2.
Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом вказаного спадкового майна після смерті матері та прийняла спадщину фактично, оскільки, на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем.
29.02.2012 року вона, звернулася до нотаріальної контори із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, але оформити право на спадщину у встановленому законом порядку позбавлена можливості, оскільки отримала 18 квітня 2012року постанову про відмову у здійсненні нотаріальної дії від Сьомої дніпропетровської державної нотаріальної контори, по причині відсутності правовстановлюючих документів на земельну ділянку тобто державного акту на право власності на земельну ділянку, які її мати за життя не встигла отримати. Оскільки її мати померла, отримати правовстановлюючі документи на сьогоднішній день фактично не можливо.
Таким чином, вона змушена була звернутися до суду та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
В судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_4 позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.
В судове засідання відповідач -Дніпропетровська міська рада, в особі свого представника, не з'явилась. Про день, місце та час проведення судового засідання сповіщені належним чином, про що в матеріалах справи мається повідомлення, ніяких заяв до суду не надходило.
В судове засідання третя особа - Управління Держкомзему не з'явилась. Про день, місце та час проведення судового засідання сповіщена належним чином. До суду надіслали завірену копію державного акту на землю та грошову оцінку.
В судове засідання третя особа -Сьома дніпропетровська державна нотаріальна контора, не з'явилась. Про день, місце та час проведення судового засідання сповіщена належним чином. До суду надіслали письмову заяву, в якій просили розгляд справи провести за відсутності їх представника.
В судове засідання третя особа -СТ «Будівельник-1», не з'явилась. Про день, місце та час проведення судового засідання сповіщена належним чином. До суду надіслали письмову заяву, в якій просили розгляд справи провести за відсутності їх представника.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
В ході судового розгляду справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що 18.09.2006 року відділом реєстрації смерті Дніпропетровського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.7)
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку (кадастровий номер 1210100000:08:740:0177), розташовану за адресою: АДРЕСА_2, яка належала спадкодавцю на підставі рішення Виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради №2301 від 19.11.1998 року.
Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно частини 1 статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно статті 1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, другий з подружжя та батьки.
Як вбачається з матеріалів справи, спадкоємцем першої черги за законом вказаного спадкового майна після смерті ОСОБА_3 є позивач по справі ОСОБА_1, як донька померлої.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини.
За змістом ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
У відповідності до вимог статті 1268 ЦК України, якою визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого строку, він не заявив про відмову від неї, і незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Як вбачається з довідки виданої КЖЕП №1 спадкодавець ОСОБА_3 з 26.03.2000 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала разом із спадкоємцем ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1.
29.02.2012 року ОСОБА_1, звернулася до нотаріальної контори із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, але оформити свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку не змогла, оскільки отримала 18 квітня 2012року постанову про відмову у здійсненні нотаріальної дії від Сьомої дніпропетровської державної нотаріальної контори, по причині відсутності правовстановлюючих документів на земельну ділянку.
Відповідно до ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни і іншим цивільно-правовими угодами, прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.
В судовому засіданні встановлено, що за життя ОСОБА_3 зверталася з заявою про виготовлення державного акту про право власності на земельну ділянку, але не встигла його отримати в зв'язку зі смертю.
За клопотанням представника позивача, ухвалою суду було зобов'язано Управління Держкомзему у м. Дніпропетровську Дніпропетровської області надати інформаційну довідку про вартість земельної ділянки та копію акту про право власності.
На виконання вищезазначеної ухвали суду Управлінням Держкомзему було надано інформаційну довідку, згідно якої грошова оцінка земельної ділянки, кадастровий номер 1210100000:08:740:0177, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, площею 0,0541 га становить 1 125,30 грн., крім того було надано завірену копію Державного акту про право приватної власності на землю серія ДП Д*019354, згідно якого ОСОБА_3 на підставі рішення Виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради №2301 від 19.11.1998 року передана у приватну власність земельна ділянка АДРЕСА_2, площею 0,0541 га.
Таким чином, оскільки державний акт на право власності на землю було виготовлено, однак ОСОБА_3 не встигла його отримати в зв'язку зі смертю, то суд вважає, що ця земельна ділянка належала їй на праві власності, а тому позивачка як спадкоємиця за законом має право на її спадкування.
Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
На підставі викладеного та оскільки позивач фактично прийняла спадщину після смерті матері за законом, але з тих причин, що спадкодавець за життя не встигла отримати правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку, і державним нотаріусом з цих причин відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому суд вважає можливим позов про визнання права власності не земельну ділянку у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 задовольнити повністю.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 392, 1217, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 125 ЗК України, ст.ст.3,4,10,11,60,88,169,212-215 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, треті особи: Сьома дніпропетровська державна нотаріальна контора, Управління Держкомзему у м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, садівницьке товариство «Будівельник-1»м. Дніпропетровська про визнання права власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2-задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 1210100000:08:740:0177, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, площею 0,0541 га в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня копії цього рішення.
Суддя Н.Г.Остапенк