Справа № 1819/4598/12 р.
Провадження № 2/1819/1004/12
18.09.2012 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:
головуючого судді - Прачук О. В.,
з участю секретаря - Леоненко Г. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Шосткинської міської ради
- про встановлення факту належності на праві власності квартири померлій та визнання права власності в порядку успадкування за законом
позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом і свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4, яка доводилась дружиною позивачу та матір'ю позивачкам. Після неї залишилось спадкове майно, яке складається з трьохкімнатної квартири і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_4 була членом ЖБК «Свемовець» і нею були повністю сплаченні паєві внески за вищевказану квартиру, але за життя вона не отримала на неї свідоцтва про право власності. Заповіту ОСОБА_4 не складала, спадкоємцями за законом є позивачі. Крім того, вони проживали разом з померлою і на день смерті були зареєстровані з нею у вищезазначеній квартирі. Тому просять встановити факт належності на праві власності квартири АДРЕСА_1 померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4, визнати за кожним із позивачів право власності на 1/3 частину цієї квартири у порядку спадкування за законом.
Позивачі в судове засідання не з'явились, надали суду заяву, в якій просять справу розглядати без їх участі, позовні вимоги підтримують.
Представник відповідача виконавчого комітету Шосткинської міської ради в судове засідання не з'явився, але до суду надав заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову та просить розглядати справу за його відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_4 перебувала в шлюбі з ОСОБА_1 з 16 травня 1981 р. по день смерті ( а.с. 6). ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 померла (а.с. 4).
З свідоцтва про народження, виданого 06 травня 1986 року вбачається, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 і її батьками є: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_4. (а.с.7).
З свідоцтва про народження, виданого повторно 06 серпня 1993 р., вбачається, що ОСОБА_3, народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 і її батьками є: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_4 (а.с. 8).
Свідоцтвом про одруження підтверджується, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 одружились 06.10.2001 р. та прізвище дружини після одруження - ОСОБА_3 (а.с.9).
Довідкою, виданою ЖБК «Свемовець» підтверджується, що ОСОБА_4 проживала в квартирі АДРЕСА_1, пайовий внесок повністю сплачено(а.с.5).
З довідки, виданої товариством з обмеженою відповідальністю «Жилкомсервіс» вбачається, що ОСОБА_4 дійсно була зареєстрована у АДРЕСА_1 і на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 з нею були зареєстровані : чоловік - ОСОБА_1, дочка - ОСОБА_3, дочка - ОСОБА_2, онук - ОСОБА_7, онучка -ОСОБА_8 (а.с.28).
З технічного паспорту на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 вбачається, що її загальна площа становить 68,1 кв. м. і вона складається з трьох жилих кімнат площами 17,5 кв. м., 10,3 кв. м., 11,7 кв. м., кухні площею 7,1 кв. м., вбиральні площею 1,4, ванної кімнати площею 3,1 кв. м., коридору площею 11,4 кв. м., вбудованої шафи площею 1,2 кв. м., кладовки площею 0,5 кв. м., балкону площею 0,9 кв.м. та лоджії площею 3,0 кв. м. (а.с.11,12).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.08.2012 р. нотаріус не видав позивачам свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на квартиру (а.с.18).
Виходячи з положень ст. 11 ЦПК України суд розглядає справу в межах заявлених вимог.
Статтею 384 ЦК України встановлено, що будинок, споруджений або придбаний житлово-будівельним (житловим) кооперативом, є його власністю. Член житлово-будівельного (житлового) кооперативу має право володіння і користування, а за згодою кооперативу - і розпоряджання квартирою, яку він займає в будинку кооперативу, якщо він не викупив її. У разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частиною 1 ст. 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Положенням ст. 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у зв'язку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.
Відповідно ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Судом встановлено, що за життя ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, сплатила до ЖБК «Свемовець» пайові внески за квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, у повному розмірі. Крім того, на день смерті разом з нею проживали її чоловік ОСОБА_1 та доньки ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Таким чином, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову в повному обсязі.
На підставі викладеного, ст. ст. 25, 328, 384, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 57, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до виконавчого комітету Шосткинської міської ради про встановлення факту належності на праві власності квартири померлій та визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Встановити факт належності за життя квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на праві власності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/3 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.
Рішення суду може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.
Суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області Олена.Василівна.Прачук