Справа № 408/8165/12
Провадження №2-о/210/10/13
"26" грудня 2012 р.
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
в складі:
головуючого Валуєва В. Г.
при секретарі Булах К. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні без фіксування звукозаписуючим засобом відповідно ч.2 ст. 197 ЦПК України цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - Виконавчий комітет Дзержинської районної у місті ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської області) про встановлення факту родинних відносин,-
Заявниця звернулася до суду з вищеназваною заявою. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2, яка на день смерті була зареєстрована та проживала з нею, заявницею, за адресою: АДРЕСА_2. Заявниця вважала, що вона прийняла спадщину, оскільки проживала разом зі спадкодавцем, і лише у жовтні 2012 звернулася до нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, але їй у видачі свідоцтва було відмовлено через те, що є розбіжності у написанні прізвища матері, так у свідоцтві про її,заявниці, народження в графі мати записано - «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть її матері - «ОСОБА_2» , тому, вона, заявниця, змушена звернутися до суду і просить встановити факт родинних відносин з померлою матір'ю.
В судовому засіданні заявниця не була присутньою, про час та місце розгляду справи повідомлена, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений, про причини неявки суд не повідомив, але його неявка до суду не перешкоджає розгляду справи.
Оскільки заявник та представник заінтересованої особи до суду не з'явилися, суд розглядає справу без фіксування звукозаписуючим засобом відповідно ч.2 ст. 197 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви.
Так, в свідоцтві про народження ОСОБА_3 , виданому 18.09.2012 року Дзержинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області ( повторно) серія НОМЕР_1 ( актовий запис №107), у графі батьки записано: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_2 ( а.с.4). В свідоцтві про смерть, виданому ІНФОРМАЦІЯ_3 відділом державної реєстрації актів цивільного стану виконкому Дзержинської районної ради народних депутатів міста Кривого Рогу Дніпропетровській області серія НОМЕР_2 (актовий запис №709) зазначено «ОСОБА_2» ( а.с.5).
Зі свідоцтва №Д 327 про право власності, виданого 10.02.1995 року органом приватизації Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської Ради народних депутатів ( а.с.8) вбачається, що квартира АДРЕСА_2 на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1 та членам її сім'ї, серед яких зазначено ОСОБА_2.
Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища НОМЕР_3 від 17 жовтня 2012 року, 11.11.1962 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 укладено шлюб ( актовий запис № 2469) , прізвище після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3 присвоєно «ОСОБА_3» ( а.с. 6).
З наданих суду документів, вбачається, що «ОСОБА_2» та «ОСОБА_2» є однією і тією ж особою. Так, при поновлені актового запису та видачі повторно свідоцтва про народження ОСОБА_3 вкралася помилка і прізвище матері написано через «е» помилково, оскільки у всіх інших документах зазначено прізвище «ОСОБА_2»: в копії свідоцтва про право власності на житло прізвище вказано «ОСОБА_2»; у свідоцтві про смерть, яке видається на підставі паспорту особи, прізвище померлої вказано «ОСОБА_2», тому суд вважає , що прізвище матері заявниці пишеться через «и» - «ОСОБА_2» та задовольняє вимоги заявниці і встановлює факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 235, 256, 294 ЦПК України ,-
Задовольнити вимоги заявниці ОСОБА_1 (заінтересована особа - Виконавчий комітет Дзержинської районної у місті ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської області) про встановлення факту родинних відносин.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржене.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд міста кривого Рогу протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: В. Г. Валуєва