Справа № 401/7691/12
(2/401/3665/12)
іменем України
11 грудня 2012 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді Подорець О.Б.,
при секретарі Голубніченко В.О.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Комунальне житлово-експлуатаційне підприємство Амур-Нижньодніпровського району № 54, про встановлення порядку користування приміщенням квартири і відкриття особового рахунку,-
У липні 2012 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідача про встановлення порядку користування приміщенням квартири і відкриття особового рахунку.
Ухвалою судді Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 20 липня 2012 року відкрито провадження по зазначеній цивільній справі.
До судового засідання від позивачів за первісним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надійшла заява про закриття провадження по справі у зв'язку з вирішення спору мирним шляхом.
Сторони в судове засідання не з'явилися, про причини неявки не повідомили, про час та місце розгляду справи були повідомлені судом належним чином.
Суд, ознайомившись з матеріалами справи, вважає за необхідне прийняти відмову позивачів за первісним позовом від позовних вимог.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
На підставі викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст.205 ЦПК України, суд, -
Прийняти відмову ОСОБА_1, ОСОБА_2 від їх позову до ОСОБА_3, третя особа: Комунальне житлово-експлуатаційне підприємство Амур-Нижньодніпровського району № 54, про встановлення порядку користування приміщенням квартири і відкриття особового рахунку.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Комунальне житлово-експлуатаційне підприємство Амур-Нижньодніпровського району № 54, про встановлення порядку користування приміщенням квартири і відкриття особового рахунку - закрити.
Роз'яснити позивачу вимоги ч.3 ст.206 ЦПК України, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.Б.Подорець