Якимівський районний суд Запорізької області
іменем України
2/330/44/2013
Справа № 330/19/13- ц
"11" січня 2013 р. Якимівський районний суд Запорізької області
в складі: головуючого - Бойчевої Н.В.
при секретарі - Колєдаєвої Л.І.
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Якимівської селищної ради та ОСОБА_2
про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку про прийняття спадщини,
встановив:
Позивачка звернулася до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини, в якій зазначила, що позивачка мала дошлюбне прізвище - ОСОБА_1, однак у 59-60 р. вона уклала шлюб з ОСОБА_3 ( свідоцтво про укладення шлюбу не збереглося) та взяла прізвище «ОСОБА_1», у 1968 році вказаний шлюб було розірвано що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу виданого Якимівським районним ЗАГС, про що зроблено відповідний актовий запис за № 70. У 1977 році позивачка уклала шлюб з ОСОБА_4 та взяла прізвище «ОСОБА_1» що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу виданого Якимівським районним відділом ЗАГС, про що зроблено відповідний актовий запис за № 34.
У 2006 р. померла мати позивачки - ОСОБА_5 що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Якимівського РУЮ, про що зроблено відповідний актовий запис за № 04. Після смерті ОСОБА_5, залишилося два спадкоємця першої черги: дочка померлої ОСОБА_1 та відповідач - син померлої та брат позивачки ОСОБА_2 За згодою спадкоємців відповідач отримав у спадщину будинок померлої, позивачка - деякі речі. Свідоцтво про право на спадщину щодо вкладів спадкоємці не отримували, так як виплати за цими вкладами на момент смерті спадкодавця не проводились.
Позивачка просить суд встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_5, а також вирішити питання щодо надання додаткового строку для прийняття спадщини - вкладів померлої в ощадбанку.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, дочка померлої є спадкоємицею першої черги.
У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч. 1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини ч. 1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно із ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Але за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
На теперішній час іншим шляхом відновити строк для надання заяви до нотаріальної контори не можливо. Відновлення додаткового строку необхідно для оформлення спадщини.
В судове засідання позивачка не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник Якимівської селищної ради в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, вислухав пояснення позивача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.
У відповідності до постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про спадкову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.
Якщо спадкоємець не подав заяву про прийняття спадщини з поважних причин суд у відповідності з ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України має право визначити додатковий строк для її подання.
Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ст.1272 ч.1 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Згідно вимог ст. 1272 п. 3 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Якимівської селищної ради та ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку про прийняття спадщини, обґрунтовані, знайшли своє підтвердженні в ході судового засіданні, викладені позивачкою обставини пропущення строку звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини суд визнає поважними.
Керуючись ст. 208, 209, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, на підставі ст.ст.16, 1261, 1269ч.1, ч.1 ст.1270, ч.3 ст. 1272 ЦК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Якимівської селищної ради та ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку про прийняття спадщини -задовольнити.
Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Якимівка Запорізької області
Визначити для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_1, виданого 14 квітня 1998 року, Ленінським РВ УМВС України в Запорізької області, додатковий строк тривалістю в три місяця з дня винесення рішення для подання до Якимівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5, яка помела ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Якимівка, Якимівського району, Запорізької області, актовий запис про смерть № 04.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення, сторонами в той же термін з моменту отримання копії рішення.
Суддя: /підпис/
З оригіналом згідно. Рішення набуло законної сили ____________ 2013 р. Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі № 2/330/44/2013 р.
Суддя:Н. В. Бойчева