15 січня 2013 року м. Київ К/800/2504/13
Суддя Вищого адміністративного суду України Весельська Т.Ф., перевіривши касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області на постанову Чугуївського міського суду Харківської області від 21 квітня 2011 року та постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 6 серпня 2012 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області про зобов'язання вчинити певні дії, -
До Вищого адміністративного суду України надійшла зазначена касаційна скарга, вивчивши яку приходжу до висновку про її невідповідність вимогам статті 213 КАС України з огляду на таке.
Всупереч вимогам частини п'ятої вказаної статті до касаційної скарги не додано копію рішення суду першої інстанції.
Крім того, відповідно до пункту 3 частин другої статті 213 КАС України у касаційній скарзі необхідно зазначати, які судові рішення оскаржуються. Втім, на першому аркуші касаційної скарги вказано, що оскаржується постанова Харківського апеляційного адміністративного суду від 6 серпня 2011 року, а на останньому, зокрема, у вимогах до суду касаційної інстанції, ставиться питання про скасування постанови апеляційної інстанції від 6 серпня 2012 року. Разом з тим, відповідач зазначає, що оскаржує постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 6 серпня 2012 року, а додає до касаційної скарги копію ухвали. Відтак, Управлінню необхідно уточнити яке ж рішення апеляційної інстанції ним оскаржується і надати його відповідну копію.
Згідно з частиною третьою статті 214 КАС України до касаційної скарги, яка не оформлена відповідно до вимог, встановлених статтею 213 цього Кодексу, застосовуються правила статті 108 цього Кодексу.
Керуючись статтями 213, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області на постанову Чугуївського міського суду Харківської області від 21 квітня 2011 року та постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 6 серпня 2012 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області про зобов'язання вчинити певні дії залишити без руху до 4 лютого 2013 року для усунення зазначених недоліків.
У разі невиконання вказаних вимог ухвали касаційна скарга буде повернута особі, яка її подала.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя
Вищого адміністративного суду України Весельська Т.Ф.