Справа № 105/1741/12
14.01.2013 року Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого, судді -Старова Н. А.,
при секретарі -Гетманчук О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою Орендного підприємства «Кримтеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання,-
встановив:
ОП «Кримтеплокомуненерго» звернулось до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання.
Свої вимоги мотивує наступним. ОСОБА_1 проживає в житловому приміщенні в будинку, обладнаному системою центрального теплопостачання та є споживачем послуг теплової енергії. Відповідно до п.18 Правил про надання населенню послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 розрахунковим періодом для сплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим і здійснюється на підставі особового рахунку. Відповідачем порушуються строки оплати, у зв'язку з чим за період з 01.08.2010 року по 01.09.2011 року утворилася заборгованість в сумі 2383 грн. 43 коп. Посилаючись на ст.ст. 509, 525, 526, ч.1 ст. 530, 599 ЦК України, просить стягнути з відповідача заборгованість по сплаті за теплову енергію у розмірі 2383 грн. 43 коп.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі з підстав, викладених в позовній заяві, просила задовольнити повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнала в повному обсязі, посилаючись на те, що відповідачем не надавалися послуги належної якості, якими не забезпечено встановленої нормами температури повітря в квартирі, внаслідок чого в неї погіршилося здоров'я, стіни квартири відсиріли. З 04.11.2010 року вона самовільно здійснила відключення квартири від центрального опалення, а 12.10.2011 року весь будинок був відключений КП «Житлове-експлуатаційне об'єднання м.Джанкоя». Оскільки позивач протягом тривалого часу надавав послуги неналежної якості, вона була вимушена відключитися від центрального опалення, у зв'язку з чим просить відмовити в задоволенні позову.
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, вважає, що, позовні вимоги підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що згідно договору №16/Ю від 25.05.2006 року, укладеного між ОП «Кримтеплокомуненерго» та КП «Житлово-експлуатаційне об'єднання Джанкой» позивач є виконавцем послуг по обслуговуванню та поточному ремонту внутрішньобудинкових систем центрального опалення.
Дія зазначеного договору, згідно якого ОП «Кримтеплокомуненерго» здійснювало обслуговування та поточний ремонт внутрішньобудинкових систем центрального опалення, припинена 11.05.2011 року та з цього часу ці функції виконує КП «Житлово-експлуатаційне об'єднання Джанкой».
Рішенням 27 сесії 23 склику від 14.12.2001 року ОП «Кримтеплокомуненерго» визначено виконавцем послуг по теплопостачанню.
Між сторонами укладений Типовий договір про надання послуг з центрального опалення від 13.03.2008 року.
Відповідачем порушуються строки виплати, що привело до утворення заборгованості, за період з з 01.08.2010 року по 01.09.2011 року в сумі 2383 грн. 43 коп.
Правовідносини, що виникли між позивачем та відповідачем у справі з приводу оплати наданих послуг з централізованого опалення регулюються Законом України «Про теплопостачання», Законом України «Про житлово-комунальні послуги», Правилами надання населенню послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 (далі-Правила), Цивільним Кодексом України.
Закон України «Про теплопостачання» від 02.06.2005 року N 2633-IV у ст. 1 вказує, що теплопостачання (постачання теплової енергії) - це сфера діяльності з виробництва, транспортування, постачання теплової енергії споживачам; а споживач теплової енергії - це фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору; теплова енергія - товарна продукція, що виробляється на об'єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських і технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу.
Споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
Відповідно до ст. 24 Закону України «Про теплопостачання» основними обов'язками споживача теплової енергії є: своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії; додержання вимог договору та нормативно-правових актів; забезпечення безпечної експлуатації систем теплоспоживання. Споживач теплової енергії несе відповідальність за порушення умов договору з теплопостачальною організацією, відповідних нормативно-правових актів.
Ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 24 червня 2004 року № 1875-1У відносить послуги з централізованого опалення до комунальних послуг. Ст.16 вказаного закону передбачає що порядок надання житлово-комунальних послуг, їх кількісні та якісні показники мають відповідати умовам договору та вимогам законодавства.
Ст.19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачає, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах.
Ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» вказує на права та обов'язки споживача, а саме: споживач має право одержувати послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг; споживач зобов'язаний: укласти договір на надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем на основі типового договору; оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Згідно до п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.
Відповідно до ст.ст.525, 526, 530, 599 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк і припиняється зобов'язання шляхом його виконання, проведеного належним чином.
Суд не може прийняти до уваги заперечення відповідача в тій частині, що позивачем надавалися послуги неналежної якості, оскільки, як вбачається з повної інформації по абоненту за актами майстрів підприємства неодноразово складалися акти за якими здійснювався перерахунок, за цей період позивач оплачувала надані послуги в повному обсязі. Згідно акту обслідування системи центрального опалення від 16.11.2010 року, складеного ОП «Кримтеплокомуненерго» споживач здійснив самовільне відключення від центрального постачання. Заборгованість почала утворюватися з грудня 2010 року, тобто часу самовільного відключення споживача від центрального теплопостачання.
Згідно довідки КП «Житлово-експлуатаційне об'єднання Джанкой» від 14.10.2011 року даним підприємством здійснене відключення споживача ОСОБА_1 від центрального опалення. З цього часу позивач припинив здійснювати нарахування за послуги теплопостачання.
З огляду на викладене заборгованість за послугами утворилася за період з часу самовільного відключення до часу відключення від центрального опалення підприємством.
Згідно Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, затверджених наказом Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства №76 від 17.05.2005 року переобладнання -це улаштування в окремих квартирах багатоквартирних будинків індивідуального опалення та іншого інженерного обладнання, перенесення нагрівальних, сантехнічних і газових приладів; влаштування і переустаткування туалетів, ванних кімнат, вентиляційних каналів.
Відповідно до ст.383 ЦК України власник квартири може на свій розсуд здійснювати ремонт і зміни у квартирі, наданій йому для використання як єдиного цілого, за умови, що ці зміни не призведуть до порушень прав власників інших квартир у багатоквартирному житловому будинку та не порушать санітарно-технічних вимог і правил експлуатації будинку.
Як зазначено у ст.24 Закону України «Про теплопостачання» основними обов'язками споживача теплової енергії є: своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії; додержання вимог договору та нормативно-правових актів; забезпечення безпечної експлуатації систем теплоспоживання; забезпечення безперешкодного доступу до власного теплового обладнання приладів комерційного обліку представникам теплогенеруючої чи теплопостачальної організації за умови пред'явлення відповідного посвідчення при виконанні службових обов'язків. Споживач теплової енергії несе відповідальність за порушення умов договору з теплопостачальною організацією, відповідних нормативно-правових актів та виконання приписів органів, уповноважених здійснювати державний нагляд за режимами споживання теплової енергії згідно із законом.
Відповідно до п.п.24,25 Правил споживачі можуть відмовитися від отримання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. Відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства. З метою захисту прав усіх мешканців багатоквартирних будинків Правила передбачають відключення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води не окремих квартир багатоквартирного будинку з ініціативи їх власників або наймачів, а відключення цілих багатоквартирних будинків з ініціативи споживачів.
За п. 26 Правил відключення споживачів від мережі централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у разі, коли технічна можливість такого відключення передбачена затвердженою органом місцевого самоврядування відповідно до Закону України «Про теплопостачання» схемою теплопостачання, за умови забезпечення безперебійної роботи інженерного обладнання будинку та вжиття заходів щодо дотримання в суміжних приміщеннях вимог будівельних норм і правил з питань проектування житлових будинків, опалення, вентиляції, кондиціонування, будівельної теплотехніки; державних будівельних норм з питань складу, порядку розроблення, погодження та затвердження проектної документації для будівництва, а також норм проектування реконструкції та капітального ремонту в частині опалення.
Відповідно до положень Порядку відключення окремих житлових будинків від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води при відмові споживачів від централізованого теплопостачання, затвердженим наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 22 листопада 2005 року
№4 таке відключення відбувається на підставі рішення постійно діючої міжвідомчої комісії, створеної органом місцевого самоврядування або місцевим органом виконавчої влади.
Відповідач в порушення зазначених нормативних положень відключила централізоване опалення самовільно, без відповідного дозволу, а також без технічного обґрунтування відповідності відключення санітарно-технічним вимогам, правилам експлуатації будинку і додержання архітектурних, будівельних, санітарних, екологічних, протипожежних та інших норм і правил.
Враховуючи викладене, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
Відповідно ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України суд стягує з відповідача судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 214 грн. 60 коп.
На підставі ст.ст. 257, 265, 267, 525, 526, 530, 611 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 10,57,60, 88, 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
вирішив:
Позовну заяву Орендного підприємства «Кримтеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Орендного підприємства «Кримтеплокомуненерго» заборгованість за послугами теплопостачання у розмірі 2383 грн. 43 коп., витрати по сплаті судового збору в розмірі 214 грн. 60 коп., а всього 2598 (дві тисячі пятьсот девяносто вісім) грн. 03 коп.
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Н. А. Старова