Справа № 447/50/13- к
14.01.2013 року
Миколаївський районний суд Львівської області, у складі:
Головуючого - судді Березюк Г. М.
при секретарі Федчук І.М.
з участю прокурора Сурового О.А.
потерпілого ОСОБА_1
обвинуваченого ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Миколаєві кримінальне провадження, внесене в ЄРДР під № 12012150250000034 від 09.12.2012 р. стосовно :
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, безпартійного, з середньо-спеціальною освітою, військовозобов'язаного, уродженця м.Часів Яр Артемівського району Донецької області, жителя АДРЕСА_1, зареєстрованого за адресою АДРЕСА_2, працюючого електриком на ПП «Авіаком-проект»,
- у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.125, ч.2 ст.125 КК України,
ОСОБА_2 08.12.2012 року близько 19:10 год, знаходячись в приміщенні будинку АДРЕСА_3, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно наніс потерпілому ОСОБА_1 декілька ударів руками в ділянку голови, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді двох саден на голові, які згідно висновку експерта №183/12 від 18.12.2012 року відносяться до легкого тілесного ушкодження, чим вчинив злочин передбачений ч. 1 ст. 125 КК України - спричинення умисного легкого тілесного ушкодження.
Крім того, ОСОБА_2 08.12.2012 року близько 19:10 год, знаходячись в приміщенні будинку АДРЕСА_3 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно наніс потерпілому ОСОБА_1 декілька ударів руками та ногами в ділянку правої руки, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому І п'ястної кістки правої китиці, які згідно висновку експерта №183/12 від 18.12.2012 року відносяться до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров'я, чим вчинив злочин передбачений ч. 2 ст. 125 КК України - заподіяння умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
В ході досудового розслідування між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено угоду про примирення від 26.12.2012 року, яка знаходиться в матеріалах кримінального провадження №447/50/13-к на а.с. (7-9), та згідно якої сторони домовились, що на відшкодування заподіяної матеріальної шкоди, здоров'ю ОСОБА_1, підозрюваним ОСОБА_2 шляхом здійснення поштових переказів будуть перераховуватись на адресу ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4) кошти у сумі 300 грн щомісячно до першого числа наступного місяця. Перший внесок ОСОБА_2 зобов'язується внести до 01.02.2013 року за січень 2013 року. Виплати ОСОБА_2 будуть продовжуватись до відшкодування усієї суми заподіяних збитків у розмірі 3000 грн.
За умови виконання сторонами зазначених зобов'язань, сторони погоджуються на призначення підозрюваному ОСОБА_2 покарання за вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України у вигляді 8(восьми) місяців виправних робіт з відрахуванням в дохід держави 10 відсотків його заробітку, за вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України у вигляді 1 (одного) року обмеження волі. На підставі положень ст. 70 КК України остаточне покарання ОСОБА_2 визначити шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у вигляді 1 (одного) року обмеження волі. На підставі ст.ст. 75, 76 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов?язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.
В судовому засіданні учасники судового провадження підтримали підписану ними угоду про примирення.
Враховуючи викладене суд ознайомившись з матеріалами кримінального провадження приходить до висновку про доцільність затвердження угоди про примирення, яка була укладена сторонами добровільно, права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб не порушує, ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності раніше не притягався, у вчиненому, щиро розкаявся, активно сприяв розкриттю злочину.
Керуючись ст.ст. 370, 372, 374, 475 КПК України, -
Затвердити угоду про примирення від 26.12.2012 року, м. Миколаїв, укладену між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, зареєстрованим та проживаючим за адресою: АДРЕСА_4, який є потерпілим у кримінальному провадженні № 12012150250000034 з однієї сторони та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 та постійно проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , за умови відшкодування заподіяної матеріальної шкоди підозрюваним ОСОБА_2 шляхом здійснення поштових переказів на адресу ОСОБА_1 (АДРЕСА_4) коштів у сумі 300 грн щомісячно до першого числа наступного місяця. Перший внесок ОСОБА_2 зобов'язується внести до 01.02.2013 року за січень 2013 року. Виплати ОСОБА_2 будуть продовжуватись до відшкодування усієї суми заподіяних збитків у розмірі 3000 грн.
ОСОБА_2 визнати винним та засудити за ч. 1 ст. 125 КК України на 8(вісім) місяців виправних робіт з відрахуванням в дохід держави 10 відсотків його заробітку, за ч. 2 ст. 125 КК України - на 1(один) рік обмеження волі.
Згідно ст. 70 КК України остаточну міру покарання ОСОБА_2 обрати за сукупністю покарань шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим строком на 1(один) рік обмеження волі.
У відповідності з ст.ст. 75, 76 КК України звільнити засудженого ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов?язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.
Вирок на підставі угоди може бути оскаржений у порядку передбаченому ст. 394 КПК України.
Суддя: Березюк Г. М.