Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"21" грудня 2012 р.Справа № 5023/5125/12
Суддя господарського суду Харківської області Бринцев О.В.
без участі представників сторін
розглянувши справу за позовом : Харківської міської ради, м. Харків
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Юридичне бюро "Аспект", м. Харків
внесення змін до договору оренди землі
13.11.2012р. позивач - Харківська міська рада звернувся до господарського суду Харківської області із позовною заявою до ТОВ "Юридичне бюро "Аспект". У позовній заяві позивач просить суд внести зміни до договору оренди землі від 13.12.2004 р. № 66242/04 шляхом визнання договору про зміну до вказаного договору оренди землі укладеним у редакції, викладеної у позовній заяві та стягнути з ТОВ "Юридичне бюро "Аспект" на користь Харківської міської ради витрати по сплаті судового збору у розмірі 1073 грн.. В обґрунтування позовних вимог посилається на 13, 144 Конституції України, ст.ст. 12, 93, 125, 126, 189 та п.12 Перехідних положень Земельного кодексу України, ст.ст. 15, 30 Закону України "Про оренду землі", ст.ст. 5, 13, 15, 21 Закону України "Про оцінку земель", ст.ст. 629, 649, 651, 653, 654, 792 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 10, 15, 45, 46, 107, 109, 119, 120 ЦПК України.
В судовому засіданні 03.12.2012р. судом було відкладено розгляд справи на 09.01.2013р. об 10:15.
Розглянувши матеріали справи № 5023/5125/12 судом встановлено, що при виготовленні тексту ухвали господарського суду Харківської області від 03.12.2012р. було допущено технічну описку, а саме: в п. 2 резолютивної частини ухвали помилково зазначено, що розгляд справи відкладено на "24" грудня 2012 р. об 10:15" замість "09" січня 2013 р. об 10:15".
У відповідності до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
За таких підстав, суд вважає за необхідне виправити допушену описку в ухвалі від 03.12.2012р. по справі № 5023/5125/12.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд -
Виправити описку, допущену в ухвалі господарського суду Харківської області від 03.12.2012р. у справі № 5023/5125/12.
Викласти п. 2 резолютивної частини ухвали в наступній редакції:
"Розгляд справи відкласти на "09" січня 2013 р. об 10: 15".
Суддя Бринцев О.В.