Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"21" грудня 2012 р.Справа № 5023/5241/12
Суддя господарського суду Харківської області Бринцев О.В.
без участі представників сторін
розглянувши справу за позовом : Чугуївського міжрайонного прокурора, м. Чугуїв в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Харківській області, м. Харків
до відповідача-1: Приватного підприємства "Стандарт вкуса", с. Стара Покровка
відповідача-2: Чугуївської районної державної адміністрації, м. Чугуїв
відповідача-3: Міськрайонного управління Держкомзему у місті Чугуїв та Чугуївському районі Харківської області, м. Чугуїв
скасування розпоряджень,
Чугуївський міжрайонний прокурор в інтересах держави в особі позивача - Державної інспекції сільського господарства в Харківській області, звернувся до господарського суду з позовною заявою до відповідачів - Приватного підприємства "Стандарт вкуса", Чугуївської районної державної адміністрації та Відділу Держкомзему у м. Чугуїв. В позовній заяві прокурор просить визнати незаконним та скасувати розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області № 293 від 29.03.2010р. "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та складання документів, що посвідчують право оренди ПП "Стандарт вкуса" на земельні ділянки на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та надання їх в оренду; визнати недійсним договір оренди землі № 208/06-12 від 09.04.2010р., укладений між ПП "Стандарт вкуса" та Чугуївською районною державною адміністрацією Харківської області, та зобов'язати Міськрайонного управління Держкомзему у місті Чугуїв та Чугуївському районі Харківської області скасувати державну реєстрацію вказаного договору оренди землі, зобов"язати повернути у придатному для використання стані вищевказану земельну ділянку загальною площею 29,9773 га, у т.ч. 29,9773 га -ріллі, що знаходиться на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області (за межами населеного пункту), до власності держави в особі Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області; визнати недійсним договір оренди землі № 209/06-12 від 09.04.2010, укладений між ПП "Стандарт вкуса" та Чугуївською районною державною адміністрацією Харківської області, та зобов'язати Міськрайонне управління Держкомзему у місті Чугуїв та Чугуївському районі Харківської області скасувати державну реєстрацію вищевказаного договору оренди землі, повернути у придатному для використання стані вищевказану земельну ділянку загальною площею 36,5859 га, у т.ч. 36,5859 га -ріллі, що знаходиться на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області (за межами населеного пункту), до власності держави в особі Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області.
В судовому засіданні 10.12.2012р. судом було відкладено розгляд справи на 09.01.2013р. об 10:15.
Розглянувши матеріали справи № 5023/5241/12 судом встановлено, що при виготовленні тексту ухвали господарського суду Харківської області від 10.12.2012р. було допущено технічну описку, а саме: в п. 2 резолютивної частини ухвали помилково зазначено, що розгляд справи відкладено на "24" грудня 2012 р. об 10:15" замість "09" січня 2013 р. об 10:15".
У відповідності до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
За таких підстав, суд вважає за необхідне виправити допушену описку в ухвалі від 10.12.2012р. по справі № 5023/5241/12.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд -
Виправити описку, допущену в ухвалі господарського суду Харківської області від 10.12.2012р. у справі № 5023/5241/12.
Викласти п. 2 резолютивної частини ухвали в наступній редакції:
"Розгляд справи відкласти на "09" січня 2013 р. об 10:15".
Суддя Бринцев О.В.