1215/1665/2012
28.12.2012
Лутугинський районний суд Луганської області в складі:
головуючого - судді Гайдук В.Г.
при секретарі - Забєлкіній О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Лутугине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Георгіївської селищної ради Лутугинського району Луганської області про визнання права власності на нерухоме майно та земельну ділянку в порядку спадкування, -
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду з вищезазначеним позовом, посилаючись на наступне. ОСОБА_4 належав жилий будинок за адресою: АДРЕСА_1, який він отримав у порядку спадкування після смерті своєї матері ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину від 21.06.2012р. Померлій ОСОБА_5 також належала земельна ділянка, на якій розташований житловий будинок відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛГ № 4060500046, виданого Георгіївською селищною радою Лутугинського району Луганської області 26.09.1996р.
Не встигнувши оформити свої спадкові права на зазначену земельну ділянку, яку ОСОБА_4 фактично успадкував, ІНФОРМАЦІЯ_1 він помер, залишивши заповіт на все своє майно на користь племінниці ОСОБА_6, яка є матір'ю ОСОБА_1 та донькою ОСОБА_2 Осіб, які б мали право на обов'язкову частку в спадковому майні незалежно від заповіту, у ОСОБА_4 не було.
ОСОБА_6 своєчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, але не встигнувши оформити свої спадкові права, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла, заповіту вона не залишила.
Після смерті ОСОБА_6 вони є спадкоємцями першої черги, своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, але оформити спадкові права не мають можливості, оскільки спочатку ОСОБА_4 не переоформив свої спадкові права після смерті матері на земельну ділянку, а після його смерті ОСОБА_6 також не оформила свої спадкові права на зазначену земельну
Просять визнати за ними право власності за кожною на 1/2 частку жилого будинку і 1/2 частку земельної ділянки за зазначеною адресою в порядку спадкування за законом.
У судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 подали заяви про слухання справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують.
Відповідач - Георгіївська селищна рада Лутугинського району Луганської області подала заяву про слухання справи за відсутності свого представника, позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнає.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 належав будинок за адресою: АДРЕСА_1, який він отримав у порядку спадкування після смерті своєї матері ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину від 21.06.2012р., технічним паспортом на будинок. (а.с. 9-11,14-16).
Будинок розташований на земельній ділянці площею 0,128 га, яка відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛГ № 4060500046 від 26.09.1996р. за зазначеною адресою належить померлій ОСОБА_5 (а.с.22).
Смерть ОСОБА_4, ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвами про смерть відповідно серії НОМЕР_1 і НОМЕР_2. (а.с.23-24).
Відповідно до заповіту від 02 березня 2009р. ОСОБА_4 все своє майно заповідав ОСОБА_6 (а.с.13).
Як убачається з довідки відділу Держкомзему у Лутугинському районі Луганської області №01-06/1545 від 25.06.2012р. Державний акт на право власності на земельну ділянку за зазначеною адресою на ім'я ОСОБА_4 не реєструвався та не видавався. (а.с.18).
Відповідно до довідок Лутугинської державної нотаріальної контори № 1517/01-16 від 18.12.2012р., довідки Луганського обласного державного нотаріального архіву № 02-5865/01-21 від 27.12.2012р. що до майна померлого 04.02.2011р. ОСОБА_4 спадкова справа не заведена; після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 з заявами про прийняття спадщини за законом звернулися донька померлої - ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 і мати - ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_4, інших заяв про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину в спадкових справах немає, свідоцтва про право на спадщину не видавались. (а.с.47-48).
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6, своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після її смерті, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання права власності за позивачами на будинок і земельну ділянку за зазначеною адресою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1261, 1268 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку жилового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку жилового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті доньки ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті доньки ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Лутугинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: