Справа № 2-а-4973/10/0270
про повернення апеляційної скарги
28 березня 2011 року м. Вінниця
Суддя-доповідач Вінницького апеляційного адміністративного суду Залімський І. Г. , перевіривши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_2 на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 28 грудня 2010 року у справі за адміністративним позовом Прокурора Вінницького району Вінницької області поданого в інтересах держави в особі Територіального управління Головної державної інспекції на автомобільному транспорті у Вінницькій області до ОСОБА_2 про стягнення фінансової санкції, -
Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 28 грудня 2010 року було задоволено позов прокурора Вінницького району Вінницької області та стягнуто з відповідача 1700 грн.штрафу .
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, ОСОБА_2 оскаржив його в апеляційному порядку..
Перевіривши додержання апелянтом вимог статтей 185-187 Кодексу адміністративного судочинства (далі -КАС) України приходжу до висновку про повернення апеляційної скарги з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 2 ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
З матеріалів справи вбачається, що оскаржувана постанова суду прийнята 28.12.2010 року.
Справа була розглянута судом першої інстанції в порядку письмового провадження, в зв'язку з чим копія постанови була направлена на адресу ОСОБА_2, на підставі частини 3 статті 167 КАС України.
Разом з тим, надіслана на адресу апелянта копія оскаржуваної постанови суду першої інстанції була повернута до суду апеляційної інстанції в зв"язку з тим, що адресат за вказаною адресою не проживає. Вказане засвідчується наявними в матеріалах справи конвертом та повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 24).
В силу ч. 3 ст. 167 КАС України судове рішення вважається врученим, у тому числі у разі повернення поштового відправлення, яке не вручено адресату з незалежних від суду причин, та у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за адресою, повідомленою цими особами суду, або за адресою місцезнаходження (місця проживання), що зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, чи для фізичних осіб, які не мають статусу підприємців, за адресою їх місця проживання чи місця перебування, яка зареєстрована у встановленому законом порядку.
Апеляційну скаргу на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 28.12.2010 року подано 17.03.2011 року, про що свідчить штамп вхідної кореспонденції Вінницького апеляційного адміністративного суду.
Як встановлено з матеріалів адміністративної справи відповідач - ОСОБА_2 проживає за адресою АДРЕСА_1. Жодних інших поштових реквізитів відповідача матеріали адміністративної справи не містять.
Таким чином, десятиденний строк на оскарження постанови суду від 28.12.2010 року слід рахувати у відповідності до штампу поштового відділення, наявного на конверті, який повернувся до суду апеляційної інстанції, з 09.01.2011 року, а останнім днем цього строку є 19.01.2011 року.
З огляду на викладене, апеляційна скарга подана після закінчення строків апеляційного оскарження, встановлених ч. 2 ст. 186 КАС України, і особа, яка подає апеляційну скаргу не порушує питання про поновлення цього строку, підлягає поверненню особі, яка її подала.
Згідно з частиною третьою статті 189 КАС України, суддя-доповідач повертає апеляційну скаргу, подану після закінчення строків апеляційного оскарження, особі, яка її подала, якщо вона не порушує питання про поновлення цього строку.
Беручи до уваги те, що апелянт не заявляв клопотання про поновлення строку на оскарження постанови Вінницького окружного адміністративного суду від 28 грудня 2010 року, апеляційна скарга підлягає поверненню відповідачу.
Керуючись ст. 186, ч. 3 ст. 189 КАС України, суддя-доповідач -
1. Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 28 грудня 2010 року у справі за адміністративним позовом Прокурора Вінницького району Вінницької області поданого в інтересах держави в особі Територіального управління Головної державної інспекції на автомобільному транспорті у Вінницькій області до ОСОБА_2 про стягнення фінансової санкції, - повернути особі яка її подала.
2. Копію ухвали про повернення апеляційної скарги, разом із доданими до скарги матеріалами (крім апеляційної скарги) направити особі, яка подала апеляційну скаргу. Іншим особам, які беруть участь у справі, надіслати копію відповідної ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Суддя-доповідач Залімський І. Г.
Згідно з оригіналом.
Секретар