Справа № 2-А-311/10/2408
про повернення апеляційної скарги
21 лютого 2011 року м. Вінниця
Суддя-доповідач Вінницького апеляційного адміністративного суду Залімський І. Г. , перевіривши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_2 на постанову Першотравневого районного суду м. Чернівці від 08 грудня 2010 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради про визнання дій неправомірними і рішення незаконним, -
Постановою Першотравневого районного суду м. Чернівці від 08 грудня 2010 року було відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_2 щодо визнання дій Комісії з питань захисту прав дитини Чернівецької міської ради неправомірними, а рішення виконкому Чернівецької міської ради від 11.05.2010 р. про призначення опікуна малолітньої ОСОБА_3 незаконним .
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, ОСОБА_2 оскаржив його в апеляційному порядку..
Перевіривши додержання апелянтом вимог статтей 185-187 Кодексу адміністративного судочинства (далі -КАС) України приходжу до висновку про повернення апеляційної скарги з огляду на наступне.
В силу частини 2 статті 186 КАС України апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Як вбачається з матеріалів справи, оскаржувана постанова від 08 грудня 2010 року постановлена у відкритому судовому засіданні за участю представників позивача. Оголошуючи вступну та резолютивну частину постанови, суд першої інстанції наголоив, що повний текст останньої буде виготовлений 13 грудня 2010 р. Разом з тим, копію постанови від 08.12.2010 р. представником позивача було отримано 20.01.2011 р., як засвідчено заявою останнього, що міститься в матеріалах справи.
В свою чергу, апеляційна скарга подана апелянтом до суду апеляційної інстанції 31.01.2011 року, тобто після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції від 08.12.2010 р., як з дня виготовлення повного її тексту, так і з дня отримання відповідної копії представником позивача.
Згідно з частиною третьою статті 189 КАС України, суддя-доповідач повертає апеляційну скаргу, подану після закінчення строків апеляційного оскарження, особі, яка її подала, якщо вона не порушує питання про поновлення цього строку.
Беручи до уваги те, що апелянт не заявляв клопотання про поновлення строку на оскарження постанову Першотравневого районного суду м. Чернівці від 08 грудня 2010 року, апеляційна скарга підлягає поверненню ОСОБА_2.
Керуючись ст. 186, ч. 3 ст. 189 КАС України, суддя-доповідач -
1. Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Першотравневого районного суду м. Чернівці від 08 грудня 2010 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради про визнання дій неправомірними і рішення незаконним, - повернути особі яка її подала.
2. Копію ухвали про повернення апеляційної скарги, разом із доданими до скарги матеріалами (крім апеляційної скарги) направити особі, яка подала апеляційну скаргу. Іншим особам, які беруть участь у справі, надіслати копію відповідної ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Суддя-доповідач Залімський І. Г.