Лисянський районний суд Черкаської області
, м , тел. (факс):
20.12.2012 Справа №: 2311/1654/12
20 грудня 2012 Лисянський районний суд Черкаської області
в складі: головуючого -судді Борисенко П.І.
при секретарі Сіденко Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики та сплату відсотків за прострочення грошового зобов'язання,
Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики та сплату відсотків за прострочення грошового зобов'язання.
Свої вимоги вона мотивує тим, що 15 березня 2011 року вона позичила ОСОБА_2 гроші в сумі 20 000 грн., ОСОБА_3 - 100 000 грн.. Одержання відповідачами зазначених сум підтверджується їх власноручними письмовими розписками, оригінали яких знаходяться у неї. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов'язувались повернути гроші не пізніше 15 липня 2012 року, однак, у зазначений у розписці термін вони грошей не повернули. Під будь-яким приводом відповідачі ухиляються від виконання своїх боргових зобов'язань. Під час неодноразових зустрічей, пояснюють причини затримки з розрахунками, відсутністю достатніх коштів. Ухиляючись від виконання грошових зобов'язань ОСОБА_2 та ОСОБА_3 протягом чотирьох місяців не повертають боргу, з 15 липня до 15 листопада 2012 року. В добровільному порядку боржники суму заборгованості не сплачують, що і стало підставою для звернення позивача до суду.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, обставини, викладені в позові підтвердила, просила позов задовольнити.
Відповідачі в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог в частині стягнення з них боргу за договором позики не заперечують та пояснили, що вони не мають можливості повернути повністю суму боргу, тому просять суд, у рахунок погашення заборгованості визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,7698 га., відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №278682, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_3 та право власності на земельну ділянку площею 1,7699 га., відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯЛ №278683, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_2.
Позивач не заперечує проти визнання за нею права власності на земельні ділянки, які знаходяться у власності відповідачів, у рахунок погашення заборгованості за договором позики.
Суд заслухавши пояснення позивача, беручи до уваги надані відповідачами пояснення, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши надані докази, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 15 березня 2011 року позивач позичила ОСОБА_2 гроші в сумі 20 000 грн., та ОСОБА_3 гроші в розмірі 100 000 грн. Одержання відповідачами зазначених сум підтверджується їх власноручними письмовими розписками. Відповідачі зобов'язувались повернути гроші не пізніше 15 липня 2012 року, однак, у зазначений у розписці термін вони грошей не повернули. Ухиляючись від виконання грошових зобов'язань ОСОБА_2 та ОСОБА_3 протягом чотирьох місяців не повертають боргу, з 15 липня до 15 листопада 2012 року. В добровільному порядку боржники суму заборгованості не сплачують.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до п. 1. ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом, в результаті настають правові наслідки, передбачені ст. 611 ЦК України.
Передані позивачем грошові кошти відповідачі у строк, визначений сторонами в розписці, не повернули.
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Згідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та цього кодексу.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 порушили вимоги договору позики та вимоги цивільного законодавства. Враховуючи те, що вони не мають можливості повернути повністю суму боргу, просять в рахунок погашення заборгованості визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,7698 га., відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №278682, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_3 та право власності на земельну ділянку площею 1,7699 га., відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯЛ №278683, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_2, тому суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 5, 10, 11, 57, 58, 60, 84, 107, 130, 174, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК, ст.ст. 331, 392, 526, 612, 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики та сплату відсотків за прострочення грошового зобов'язання -задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на таке майно:
- земельну ділянку площею 1,7698 га., відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯЛ №278682, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_3;
- земельну ділянку площею 1,7699 га., відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯЛ №278683, виданого на підставі рішення Бужанської сільської ради від 30.03.2010 року за №29-6/V на ім'я ОСОБА_2.
Зобов'язати відділ Держкомзему у Лисянському районі видати державні акти на вказані земельні ділянки на ім'я ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Лисянський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Борисенко П. І.