Справа № 2603/17017/12
Постанова
іменем України
28.12.2012
суддя Деснянського районного суду міста Києва Колегаєва С.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Деснянського РУ ГУ МВС України в місті Києві, про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1),
ІНФОРМАЦІЯ_1,
що проживає: АДРЕСА_1
за ст. 160 ч. 2 КУпАП,
22 грудня 2012 року о 15 год. 00 хв., ОСОБА_1, за адресою м. Київ, вул. Драйзера буля буд. 1/25, здійснював торгівлю ялинками у невстановленому для цього місці, чим порушив правила торгівлі та скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 160 ч. 2 КУпАП.
В поясненнях на протокол про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 зазначив, що вину визнає, більше так вчиняти не буде.
В суді ОСОБА_1 свою вину у скоєному адміністративному правопорушенні визнав.
Враховуючи викладене, а також те, що ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності притягується вперше, суд вважає можливим звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, у зв'язку з малозначністю, обмежившись усним зауваженням.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 284 КУпАП, -
Провадження по справі відносно ОСОБА_1, за ст. 160 ч. 2 КУпАП - закрити, обмежившись усним зауваженням.
Вилучені товари повернути ОСОБА_1.
Постанову суду може бути оскаржено або опротестовано прокурором протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя: