Справа № 2-о/0516/96/2012
17 грудня 2012 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Панової Т.Л.
при секретарі Костіній І.В.
з участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківка цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,
третя особа : Миколайпільська сільська рада Костянтинівського району Донецької області
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій зазначає, що 04 грудня 1997року Миколайпільською сільською радою Костянтинівського району Донецької області, на підставі рішення цієї ради від 11.12.1996року йому був виданий Державний акт на право приватної власності на землю IV-ДН № 024191, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 63. Тільки зараз він звернув увагу на те, що у цьому акті його прізвище зазначено як "ОСОБА_2", замість правильного "ОСОБА_2". Розбіжності у написанні прізвища могло статися після обміну ним у 1999році паспорту громадянина України.
Ці розбіжності перешкоджають йому оформити право власності на збудований на належній йому земельній ділянці будинок.
Встановлення факту належності йому Державного акту на право приватної власності на землю необхідно йому для оформлення права власності на збудований будинок.
Просить встановити факт належності йому державного акту IV-ДН № 024191 від 04 грудня 1997року , який видано на ім"я ОСОБА_2
В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги. Пояснив, що помилка у прізвищі не дозволяє йому в БТІ отримати свідоцтво про право власності на садибний будинок, який він збудував на земельній ділянці, зазначеній в Державному акті. Просить заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Суд прийняв рішення про розгляд справи у відсутність заінтересованої особи.
Дослідивши докази по справі,суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові прізвищем, зазначеним у паспорті.
Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ДН №024191, виданим на підставі рішення Миколайпільської сільської Ради народних депутатів від 11 грудня 1996року і зареєстрованим в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 63 04 грудня 1997року, ОСОБА_2 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0879 гектарів , яка розташована на території Миколайпільської сільської ради, СТ "Зарєчьє" д.№177, для ведення садівництва (а.с.8).
Згідно технічного паспорту на садовий будинок № 177 СТ "Зарєчьє" села Миколайпілля власником будинку зазначений ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.
Згідно картки фізичної особи - платника податків заявник по справі ОСОБА_1 одержав ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (а.с.7).
Згідно рішення виконавчого комітету Миколайпільської сільської ради від 07.11.2012року № 38 вирішено оформити право власності фізичній особі ОСОБА_2 на садибний будинок, який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.11).
Зідно паспорту громадянина України НОМЕР_2, виданим Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області 09 серпня 1999року заявник по справі має прізвище ОСОБА_1 (а.с.4) .
Таким чином, суд вважає, що в Державному Акті на право приватної власності на землю серії ІV-ДН №024191 від 04 грудня 1997року, помилково вказано прізвище ОСОБА_2 Фактично право приватної власності земельну ділянку площею 0,0879 га, яка розташована на АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2.
Встановлення факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд
Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с.Мощене Яковлівського району Бєлгородської області, державного акту на право приватної власності на землю IV-ДН № 024191, виданого 04 грудня 1997року на підставі рішення Миколайпільськї сільської ради від 11 грудня 1996 року і зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №63, на ім"я ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд шляхом подання в 10денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: Т. Л. Панова