Запорізької області
28.12.12 Справа № 3/2/10.
м. Запоріжжя
За позовною заявою: Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Токмак Теплоенергія", 71700, Запорізька область, м. Токмак, вул. Шевченка, 45-А
про стягнення боргу за поставлений природний газ в сумі 767 604,92 грн.
Заява ТОВ "Токмак Теплоенергія" без номеру та дати про визнання судового наказу від 23.02.2011 р. у справі № 3/2/10 таким, що частково не підлягає виконанню
Суддя: Алейникова Т.Г.
представники сторін:
від позивача -не з'явився;
від відповідача -Пільчевський А. Є., на підставі довіреності б/н від 20.07.2012 р.
Розглядається заява ТОВ "Токмак Теплоенергія" за вх. № 09-06/24630 від 18.12.2012 р. про визнання судового наказу від 23.02.2011 р. у справі № 3/2/10 таким, що частково не підлягає виконанню
19.12.2012 р. ухвалою Господарського суду Запорізької області прийнято заяву до розгляду та призначено судове засідання на 28.12.2012 р. Судом було допущено описку в написанні ухвали від 19.12.2012 р. в частині зазначення дати наказу, а саме: було вказано дату видачі наказу 29.10.2010 р, замість 23.02.2011 р.
24.12.2012 р. представник позивача надіслав до суду заперечення на заяву, в якій просить суд відмовити відповідачу в задоволенні заяви про визнання судового наказу від 23.02.2011 р. у справі № 3/2/10 таким, що частково не підлягає виконанню. В своєму запереченні позивач зазначає, що Боржник в підтвердження своєї заяви не наводить жодного доказу, який би надавав суду підстави для визнання наказу таким, що частково не підлягає виконанню.
Відповідно до Закону України від 12.05.11 № 3319-УІ "Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію" дія цього Закону поширюється на підприємства незалежно від їхніх форм власності, що виробляють, транспортують і постачають теплову та електричну енергію, надають послуги з диспетчерського управління об'єднаною енергетичною системою України, суб'єктів господарювання, що здійснюють постачання природного газу та електричної енергії за регульованим тарифом, Національну акціонерну компанію "Нафтогаз України" та її дочірні підприємства ДК "Газ України", ДК "Укртрансгаз", ДК "Укргазвидобування", ДАТ "Чорноморнафтогаз" та ДП "Енергоринок".
ТОВ «Токмак Теплоенергія»було проведено процедуру списання основного боргу, пені, 3% річних та інфляційних втрат на підставі Закону України № 3319 від 12.05.11 «Про деякі питання списання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію» та постанови Кабінету Міністрів України № 894 «Про затвердження Порядку списання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію»відповідно до протоколу засідання Комісії з питань списання заборгованості.
Позивач звертає увагу суду, що вищезазначене списання заборгованості Боржником є безпідставним, оскільки заборгованість перед ДК «Газ України»не підлягає списанню. Дане твердження обґрунтовуємо наступним.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію»від 12.05.11 (який набрав законної сили 04.06.11) на умовах, визначених цим Законом, підлягає списанню:
- заборгованість за природний газ (у тому числі реструктуризована) підприємств, що виробляють, транспортують та постачають теплову енергію, у тому числі ліквідованих підприємств, суб'єктів господарювання, що здійснюють постачання природного газу за регульованим тарифом, Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та її дочірніх підприємств ДК Таз України", ДК "Укртрансгаз", ДК "Укргазвидобування", ДАТ "Чорноморнафтогаз", що обліковувалася станом на 1 січня 2010 року і не сплачена станом на дату набрання чинності цим Законом:
- заборгованість (у тому числі підтверджена судовими рішеннями) з пені, штрафних та фінансових санкцій (три відсотки річних та індекс інфляції), які нараховані підприємствам визначеним у ст.1 цього Закону, на заборгованість за природний газ, спожитий ними у період з 1 січня 1997 по 1 січня 2011 року, і не сплачена станом на дату набрання чинності цим Законом ( п. 2.2 ст. 2 Закону).
Позивач стверджує, що законодавець чітко визначив, що на підставі Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію»підлягає заборгованість саме за природний газ, спожитий суб'єктами вказаного Закону.
Також позивач звертає увагу суду, що рішенням господарського суду Запорізької області від 12.10.10 у справі № 3/2/10 з Боржника стягнуто на користь ДК «Газ України»заборгованість за договором про переведення боргу від 16.02.10 № 14/10-37.
На думку позивача, заборгованість Боржника за рішенням господарського суду Запорізької області від 12.10.10 у справі № 3/2/10 взагалі не підпадає під дію Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію», а тому списання такої заборгованості Боржником є неправомірним.
28.12.2012 р. представник позивача надіслав до суду телеграму, в якій просить суд відкладення розгляду справи на іншу дату у зв'язку з неможливістю явки повноважного представника до суду. Неявка однієї із сторін до судового засідання, не перешкоджає суду розглянути дану заяву по суті без їхньої участі.
28.12.2012 р. представник заявника підтримав вимоги викладені в заяві.
Розглянувши матеріали поданої заяви, заслухавши пояснення представника відповідача, суд -
По справі № 3/2/10 за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ТЕПЛОЕНЕРГІЯ»про стягнення заборгованості в сумі: 533249,33 грн. основного боргу, 50776,53 грн. пені, 41598,25 грн. - три проценти річних від простроченої суми, 140996,21 грн. втрат від інфляції грошових коштів, 7666,19 грн. витрат на держмито і 235,70 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу було видано судовий наказ № 3/2/10 від 23 лютого 2011 року, який видано 11 квітня 2011 року.
Відповідачем подано заяву за вх. № 09-06/24630 від 18.12.2012 р. про визнання судового наказу від 23.02.2011 р. у справі № 3/2/10 таким, що частково не підлягає виконанню. В обґрунтування своїх вимог відповідач посилається на наступне:
Статтею 117 ГПК України передбачає, що господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника визнати наказ таким, що не підлягає виконанню.
Згідно ч. 4 статті 117 ГПК України господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково. Якщо стягнення за таким наказом уже відбулося повністю або частково, господарський суд одночасно на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за наказом.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію», який вступив в дію 04.06.2011 року, його дія поширюється на підприємства незалежно від їхніх форм власності, що виробляють, транспортують і постачають теплову та електричну енергію, надають послуги з диспетчерського управління об'єднаною енергетичною системою України, суб'єктів господарювання, що здійснюють постачання природного газу та електричної енергії за регульованим тарифом, Національну акціонерну компанію «Нафтогаз України», ДК «Укргазвидобування», ДАТ «Чорноморнафтогаз»та ДП «Енергоринок».
На підставі ст. 2 вказаного Закону підлягають списанню заборгованість (у тому числі встановлена судовими рішеннями) з пені, штрафних та фінансових санкцій (три відсотки річних та індекс інфляції), які нараховані підприємствам, зазначеним в статті 1 цього Закону, на заборгованість за природний газ, спожитий ними в період з 1 січня 1997 року по 1 січня 2011 року, і не сплачена станом на дату набрання чинності цим Законом.
Пунктом 2.5 вказаного Закону передбачено, що списання заборгованості здійснюється у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України від 08.08.2011 року № 894 затверджено Порядок списання заборгованості за природний газ та електричну енергію. Даний порядок визначає механізм списання заборгованості (у тому числі реструктуризованої) за природний газ та електричну енергію, зокрема зі сплати пені, штрафних та фінансових санкцій, що нараховані на заборгованість за природний газ, відповідно до Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію».
Відповідно умов п. 6 Порядку списання заборгованості за природний газ та електричну енергію, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 894 від 08.08.2011р., передбачено, що для списання заборгованості кожен учасник процедури списання утворює комісію з питань списання заборгованості, до складу якої обов'язково входить керівник такого учасника, як голова комісії, та головний бухгалтер і яка визначає обсяг заборгованості, що підлягає списанню, у розрізі контрагентів.
Списання заборгованості проводиться на підставі протоколів зазначеної комісії, затверджених її головою. Датою списання заборгованості є дата затвердження протоколу.
На виконання вимог Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію», згідно з Порядком списання заборгованості за природний газ та електричну енергію, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 894 від 08.08.2011р. на Товаристві з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ТЕПЛОЕНЕРГІЯ»було створено комісію по списанню заборгованості за спожитий природний газ. Протокол засідання комісії з питань списання заборгованості за спожитий природний газ був затверджений директором Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ТЕПЛОЕНЕРГІЯ»Ялсуковою О.О. та підписані 28 жовтня 2011 року та 04 листопада 2011 року.
Тобто, фактичною датою списання заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ТЕПЛОЕНЕРГІЯ»перед Дочірньою компанією «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»є 28 жовтня 2011 року та 04 листопада 2011 року.
01 та 08 листопада 2011 року Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ТЕПЛОЕНЕРГІЯ»були відправлені повідомлення від 01 листопада 2011 року № 1608 та повідомлення від 04 листопада 2011 року № 1618 до Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про списання заборгованості, згідно з Протоколом від 28 жовтня 2011 року та від 04 листопада 2011 року.
Відповідно до ч. 1 статті 598 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Відповідно до статті 605 ЦК України зобов'язання припиняється внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором боржника від його обов'язків, якщо це не порушує прав третіх осіб щодо майна кредитора. Рішенням Господарського суду м. Києва від 04.07.2012 р. у справі № 5001-35/6905-2012 залишеним в силі Постановою Київського апеляційного господарського суду від 05.12.2012 р по справі № 5011-35/6905-2012 зобов'язано дочірню компанію «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтобаз України»провести списання заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Токмак теплоенергія»за договором на підставі якого стягнута дана заборгованість.
Згідно п. 14 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження підлягає закінченню у разі списання згідно із Законом України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію»заборгованості, встановленої рішенням суду, яке підлягало виконанню на підставі виконавчого документу.
Заперечення позивача суд до уваги не приймає, так як його твердження спростовуються матеріалами справи та вищенаведеними обставинами, дослідженими судом.
Враховуючи викладене та керуючись ст. 117 ГПК України, суд вважає за необхідне задовольнити заяву відповідача та наказ № 3/2/10, виданий 23.02.2011 року господарським судом Запорізької області про стягнення заборгованості в сумі: 533249,33 грн. основного боргу, 50776,53 грн. пені, 41598,25 грн. - три проценти річних від простроченої суми, 140996,21 грн. втрат від інфляції визнати таким, що частково не підлягає виконанню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 117 ГПК України, суд
Виправити описку в ухвалі від 19.12.2012 р. в частині зазначення дати наказу, а саме: вказати дату видачі наказу 23.02.2011 р.
Заяву ТОВ "Токмак Теплоенергія" за вх. № 09-06/24630 від 18.12.2012 р. про визнання судового наказу від 23.02.2011 р. у справі № 3/2/10 таким, що частково не підлягає виконанню задовольнити.
Визнати наказ № 3/2/10, виданий 23.02.2011 року господарським судом Запорізької області, про стягнення заборгованості в сумі: 533249,33 грн. основного боргу, 50776,53 грн. пені, 41598,25 грн. - три проценти річних від простроченої суми, 140996,21 грн. втрат від інфляції таким, що частково не підлягає виконанню.
Суддя Т.Г. Алейникова