Калинівський районний суд Вінницької області
Справа № 208/3835/12
іменем України
"02" жовтня 2012 р. Калинівський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого Каращук О. Г.
при секретарі Лисюк О.П.,
розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1 до Калинівської міської ради ради Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадщину в порядку спадкування за законом,
Позивачка в позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2, яка проживала в м. Калинівка, Вінницької області.
Після смерті матері відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається з квартири АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності виданого Вінницькою квартирно-експлуатаційною частиною 01.12.1995 року на підставі розпорядження № 231 від 01.12.1995 року.
Позивачка як спадкоємиця першої черги за законом, спадщину прийняла, так як після смерті матері закрила квартиру на свій замок, в липні 2012 року зробила ремонт, оплачує комунальні послуги.
Однак, оформити свої спадкові права не має можливості, так як в свідоцтві про власність прізвище матері помилково записано «ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2».
Тому звертається до суду з даним позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадщину в порядку спадкування за законом.
Позивачка у судове засідання не з'явилась, хоч належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, однак, від неї надійшла до суду заява, в який позов підтримує повністю та просить справу слухати у її відсутність.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, хоч про день розгляду справи був завчасно і належним чином повідомлений, але до суду надійшла довідка Калинівської міської ради з проханням справу розглянути за відсутності їх представника, позовні вимоги визнає.
Згідно ч.2 ст. 158 ЦПК особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2, яка проживала в м. Калинівка, Вінницької області.
Після смерті матері відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається з квартири АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності виданого Вінницькою квартирно-експлуатаційною частиною 01.12.1995 року на підставі розпорядження № 231 від 01.12.1995 року.
Позивачка як спадкоємиця першої черги за законом, спадщину прийняла, так як після смерті матері закрила квартиру на свій замок, в липні 2012 року зробила ремонт, оплачує комунальні послуги.
Однак, оформити свої спадкові права ОСОБА_1 не має можливості, так як в свідоцтві про власність прізвище матері помилково записано «ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2».
Той факт, що свідоцтво про право власності на житло, видане Вінницькою квартирно-експлуатаційною частиною 01.12.1995 року на підставі розпорядження № 231 від 01.12.1995 року ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, підтверджується довідкою виданою КП «Житловик» м. Калинівка № 307 від 17.08.2012 року та витягом Калинівської державної нотаріальної контори про реєстрацію в спадковому реєстрі № 31266242 від 03.08.2012 року.
За вказаних обставин суд вважає за можливим встановити факт належності правовстановлюючого документа та визнати право на спадщину в порядку спадкування за законом за позивачкою після смерті матері ОСОБА_2.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1261, 1267, 1268, 1275 ЦК України, ст.ст. 10, 60,158,174, 212-215, 259 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити. Встановити юридичний факт, що свідоцтво про право власності на житло, видане Вінницькою квартирно-експлуатаційною частиною 01.12.1995 року на підставі розпорядження № 231 від 01.12.1995 року ОСОБА_2, належить ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 31,3 кв.м., інвентаризаційною вартістю 43111 грн., яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Вінницькою квартирно - експлуатаційною частиною 01.12.1995 року на підставі розпорядження № 231 від 01.12.1995 року в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калинівка Вінницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: О. Г. Каращук
позов задоволено повністю